国际图书博览会荷兰王妃“带队“16家出版社参展
2011-08-30 10:36:18.0 来源:《新京报》 责编:张招伟
- 摘要:
- “请大家记住有关荷兰主宾国的一组数字:1500平方米的展区,53场活动,30位作家和艺术家,100本中文书翻译成荷兰文,连续7年参展。”中国图书进出口公司副总经理张纪臣说。昨天中午,十八届北京国际图书博览会第二次新闻发布会举行,主宾国荷兰介绍了参展情况,高罗佩展览和梵高书信展等活动备受瞩目。
【CPP114】讯:■第十八届北京国际图书博览会系列报道
“请大家记住有关荷兰主宾国的一组数字:1500平方米的展区,53场活动,30位作家和艺术家,100本中文书翻译成荷兰文,连续7年参展。”中国图书进出口公司副总经理张纪臣说。昨天中午,十八届北京国际图书博览会第二次新闻发布会举行,主宾国荷兰介绍了参展情况,高罗佩展览和梵高书信展等活动备受瞩目。
儿子讲述父亲高罗佩
因为狄公案的故事,中国的读者和电视观众记住了荷兰作家高罗佩,因为《中国古代房内考》等学术著作,中国学者记住了荷兰汉学家高罗佩。在昨天的发布会上,荷兰主宾国代表称,8月31日11点半,“荷兰的中国通———高罗佩展览”将在荷兰展台揭幕,高罗佩的儿子ThomasvanGulik将做一场关于其父亲作为荷兰的外交官、作家和汉学家作品和生平的演讲。9月1日中午,上海文艺出版集团旗下中西书局将与全球著名的学术出版机构博睿出版公司签约,引进出版“高罗佩学术著作集”。该著作集包括《书画说铃》《中国绘画鉴赏》《米芾砚史》等12部作品。
9月1日下午,阿姆斯特丹博物馆馆长LeoJansende将为中国公众做一场关于梵高书信的演讲。荷兰主宾国代表介绍说,梵高不仅是一名划时代的画家,还是一名炽热的书信作家。保留下来的书信记录了梵高追寻梦想并最终成为一名艺术家的旅程,在寻梦过程中梵高对于艺术和文学表现出极大的热情。据悉,上海书画出版社将于9月1日下午与荷兰梵高美术馆、荷兰文学基金会签约,出版中文版《梵高书信全集》。而这九百多封信件,将帮助中国读者走近梵高内心世界,深入了解其世界观和艺术思想。
记者还获悉,荷兰王妃劳伦廷女士已经到达北京,并将出席主宾国相关活动。作为一位童书作家,她创作并且出版了《奔尼先生》系列图书,昨天上午,她参观了搜狐,并接受了在线采访。据悉,中图公司与搜狐合作主办的主宾国文学之夜将于9月2日晚7点在猜火车餐吧举行,西川、王家新、颜峻将与三位荷兰诗人对话。
出版论坛聚焦“数字阅读”
今天上午,2011年北京国际出版论坛将在北京凯宾斯基饭店举办,并围绕“数字时代的国际出版业走向”这一主题,对出版业的未来走向进行探讨。论坛上午为政府高层主题演讲、权威国际出版人主题发言,下午拟设“技术的变革与革命”和“数字阅读带来的改变”两个分议题,将邀请微软、英格拉姆(Ingram)、施普林格、中国移动、中国电信等出版领域、新兴技术领域最具国际知名度的演讲嘉宾,结合出版业发展的现状,围绕趋势、机遇、变革、发展和合作创新等一系列热点问题发表演讲。
■书博会活动
中华图书特殊贡献奖今日颁奖
今晚18点,第五届中华图书特殊贡献奖将在国家大剧院举办。5位获奖者分别是:出版人剑桥大学出版社全球首席执行官潘世勋(英国)、作家约翰·奈斯比特(美国)、翻译家尼赫鲁大学中文副教授狄伯杰(印度)、莱顿大学教授施舟人(荷兰)和日本中央大学文学系教授饭塚容(日本)。为扩大中华图书特殊贡献奖的影响力,本届图博会期间,各位获奖者将结合自身经验或案例,举办关于翻译、以及中国图书走出去经验推广的讲座和研讨会。
【点击查看更多精彩内容】
相关新闻:
第十七届北京国际图书博览会九大亮点引人期待
北京国际图书博览会达成版权合同1392项
北京国际图书博览会:图书贸易“走出去”逆势增长
北京国际图书博览会:海外展商更加关注中国市场
“请大家记住有关荷兰主宾国的一组数字:1500平方米的展区,53场活动,30位作家和艺术家,100本中文书翻译成荷兰文,连续7年参展。”中国图书进出口公司副总经理张纪臣说。昨天中午,十八届北京国际图书博览会第二次新闻发布会举行,主宾国荷兰介绍了参展情况,高罗佩展览和梵高书信展等活动备受瞩目。
儿子讲述父亲高罗佩
因为狄公案的故事,中国的读者和电视观众记住了荷兰作家高罗佩,因为《中国古代房内考》等学术著作,中国学者记住了荷兰汉学家高罗佩。在昨天的发布会上,荷兰主宾国代表称,8月31日11点半,“荷兰的中国通———高罗佩展览”将在荷兰展台揭幕,高罗佩的儿子ThomasvanGulik将做一场关于其父亲作为荷兰的外交官、作家和汉学家作品和生平的演讲。9月1日中午,上海文艺出版集团旗下中西书局将与全球著名的学术出版机构博睿出版公司签约,引进出版“高罗佩学术著作集”。该著作集包括《书画说铃》《中国绘画鉴赏》《米芾砚史》等12部作品。
9月1日下午,阿姆斯特丹博物馆馆长LeoJansende将为中国公众做一场关于梵高书信的演讲。荷兰主宾国代表介绍说,梵高不仅是一名划时代的画家,还是一名炽热的书信作家。保留下来的书信记录了梵高追寻梦想并最终成为一名艺术家的旅程,在寻梦过程中梵高对于艺术和文学表现出极大的热情。据悉,上海书画出版社将于9月1日下午与荷兰梵高美术馆、荷兰文学基金会签约,出版中文版《梵高书信全集》。而这九百多封信件,将帮助中国读者走近梵高内心世界,深入了解其世界观和艺术思想。
记者还获悉,荷兰王妃劳伦廷女士已经到达北京,并将出席主宾国相关活动。作为一位童书作家,她创作并且出版了《奔尼先生》系列图书,昨天上午,她参观了搜狐,并接受了在线采访。据悉,中图公司与搜狐合作主办的主宾国文学之夜将于9月2日晚7点在猜火车餐吧举行,西川、王家新、颜峻将与三位荷兰诗人对话。
出版论坛聚焦“数字阅读”
今天上午,2011年北京国际出版论坛将在北京凯宾斯基饭店举办,并围绕“数字时代的国际出版业走向”这一主题,对出版业的未来走向进行探讨。论坛上午为政府高层主题演讲、权威国际出版人主题发言,下午拟设“技术的变革与革命”和“数字阅读带来的改变”两个分议题,将邀请微软、英格拉姆(Ingram)、施普林格、中国移动、中国电信等出版领域、新兴技术领域最具国际知名度的演讲嘉宾,结合出版业发展的现状,围绕趋势、机遇、变革、发展和合作创新等一系列热点问题发表演讲。
■书博会活动
中华图书特殊贡献奖今日颁奖
今晚18点,第五届中华图书特殊贡献奖将在国家大剧院举办。5位获奖者分别是:出版人剑桥大学出版社全球首席执行官潘世勋(英国)、作家约翰·奈斯比特(美国)、翻译家尼赫鲁大学中文副教授狄伯杰(印度)、莱顿大学教授施舟人(荷兰)和日本中央大学文学系教授饭塚容(日本)。为扩大中华图书特殊贡献奖的影响力,本届图博会期间,各位获奖者将结合自身经验或案例,举办关于翻译、以及中国图书走出去经验推广的讲座和研讨会。
【点击查看更多精彩内容】
相关新闻:
第十七届北京国际图书博览会九大亮点引人期待
北京国际图书博览会达成版权合同1392项
北京国际图书博览会:图书贸易“走出去”逆势增长
北京国际图书博览会:海外展商更加关注中国市场
- 关于我们|联系方式|诚聘英才|帮助中心|意见反馈|版权声明|媒体秀|渠道代理
- 沪ICP备18018458号-3法律支持:上海市富兰德林律师事务所
- Copyright © 2019上海印搜文化传媒股份有限公司 电话:18816622098