原创品牌差异化 欧美出版原创力启示
2011-09-01 10:35:36.0 来源:中国新闻出版网/报 责编:江佳
- 摘要:
- 在全球化背景下,欧美国家的出版产业在世界出版市场上具有巨大的市场竞争优势。这主要得益于4个方面:对全球资源的开发和对世界市场的把握;严格的版权法和良好的知识产权保护;做精做专出版主业;有效先进的产业运作模式。
【CPP114】讯:在全球化背景下,欧美国家的出版产业在世界出版市场上具有巨大的市场竞争优势。这主要得益于4个方面:对全球资源的开发和对世界市场的把握;严格的版权法和良好的知识产权保护;做精做专出版主业;有效先进的产业运作模式。
开发全球文化资源
爱情是永恒的主题,畅销世界的很多名著都是以爱情为主线。由英国莎士比亚完成,讲述了罗密欧与朱丽叶阴差阳错双双殉情的爱情故事的《罗密欧与朱丽叶》是人尽皆知的著名爱情悲剧故事,叙事情节上也和中国的《梁山伯与祝英台》有异曲同工之妙。《傲慢与偏见》是英国女作家简·奥斯汀的代表作,这部反映婚姻问题的小说是该作者的作品中最受欢迎的一部。故事讲述了班纳特太太的二女儿伊丽莎白和达西先生由傲慢与偏见的误会到后来终成眷属的美好爱情喜剧。《呼啸山庄》是英国女作家艾米丽·勃朗特的作品,被认为是英国文学史上“最奇特的小说”,是一本神秘莫测的“怪书”。小说记录了呼啸山庄和画眉山庄以卡瑟琳和希斯克利夫为主人公的几代人的恩爱情仇,叙事特点极具新意。像这种题材的书还有《少年维特之烦恼》、《巴黎圣母院》、《茶花女》、《安娜·卡列尼娜》、《飘》、《洛丽塔》等。
欧美国家出版作品的重要内容之一,是对人们熟悉的世界各民族文化素材进行加工和再创造,注重向外来文化、异质或异域文化吸收创作灵感,让人们从中感受到惊险、好奇和新鲜。屠格涅夫的《前夜》,动态展现了18世纪俄罗斯中流社会广泛的生活图景。《一千零一夜》带领着读者走进阿拉伯世界的异域文化。大仲马的《基督山伯爵》不但情节曲折离奇、光怪陆离,还让读者体验到了另一番异域风情。同样,惊险、好奇、玄妙和新鲜等主题也是欧美出版开发全球文化资源的重要方式,J·K·罗琳的《哈利·波特》融合了一个个不同的小故事,包括C·S·刘易斯、托尔金和吉尔·莫菲的《淘气小女巫》、希腊神话、古代的黑魔法故事。
良好的知识产权保护
欧美国家历来非常重视对知识产权的保护,但随着数字和通信技术的发展及完善,网络传输、网上视频、在线电影和音乐下载的迅速普及,知识产权保护也遇到了前所未有的困难。对此,欧美许多国家主要采用了3种做法,来保护原创作品的知识产权:第一,修正并完善一系列保护知识产权的法律法规,提高对出版产业的版权保护力度;第二,鼓励有条件的出版企业加大对知识产权保护的开发,提高自身的知识产权保护水平;第三,形成保护知识产权的社会合力,为出版知识产权的保护提供良好的社会土壤。有效的知识产权保护措施才能留住作者创作的热情,发挥作者继续创作的积极性。
做精做专特色出版
从出版界目前的发展态势看,专业细分的趋势正在一步步深化。“强化核心业务,弱化非核心业务”是出版巨头进行专业化重组的基本目的,出版巨头的一次又一次出售、重组和并购,使得这些出版集团的业务逐渐集中,品牌特色也愈发鲜明,从而促使这些出版集团步入一条由专到精再到强最后到大的良性发展轨道。出版集团的专业化发展也得到了社会的认同。例如,谈起专业出版,人们一般都能想起汤姆森、沃尔特斯·克鲁维尔、励德·爱思唯尔、约翰·威立、盎格鲁等几家大型出版公司。对于大众出版,读者一般都会马上想到企鹅、兰登书屋、哈珀·柯林斯等几家著名出版公司。而在教育出版领域,则形成了以牛津大学出版社、剑桥大学出版社、麦格劳-希尔教育出版集团、培生教育出版集团、哈考特教育出版集团为主的竞争态势。
有效先进的产业运作模式
随着数字技术和通信技术的不断发展与更新,出版产品原有的单一形态也出现了较为显著的变化:第一,出版作品的外延不断扩大,由过去的文字作品、美术作品等纸质出版物到影视作品再到深具新技术特征的三维数码动画、在线网络游戏、手机彩信、掌上游戏等。第二,随着出版作品形态的不断变化,其传播途径也从有形市场的销售发展到无形市场的“无形”销售和“依附”销售,作品具有了很大的依附性。第三,作品出版后迅速延伸至文化、生活用品领域,也就是出现了很多衍生品市场,具体指从期刊图书出版到相关音像制品、电子游戏、教育软件的开发与传播,再到玩具、包装、饰品、文具、服装等产品的开发、经营与销售。日本漫画《蜡笔小新》就是延伸出版产业链的好例子,其中,漫画单行本发行了6000多万套,而改编的电视动画片有600多集,电影也拍摄了12部,此外还有电视游戏软件、电脑游戏软件、移动终端软件、文具、玩具、饰品、服装等许多衍生产品。一部漫画书催生了一条完整的出版产业链,形成了一个世界知名的漫画形象。
开发全球文化资源
爱情是永恒的主题,畅销世界的很多名著都是以爱情为主线。由英国莎士比亚完成,讲述了罗密欧与朱丽叶阴差阳错双双殉情的爱情故事的《罗密欧与朱丽叶》是人尽皆知的著名爱情悲剧故事,叙事情节上也和中国的《梁山伯与祝英台》有异曲同工之妙。《傲慢与偏见》是英国女作家简·奥斯汀的代表作,这部反映婚姻问题的小说是该作者的作品中最受欢迎的一部。故事讲述了班纳特太太的二女儿伊丽莎白和达西先生由傲慢与偏见的误会到后来终成眷属的美好爱情喜剧。《呼啸山庄》是英国女作家艾米丽·勃朗特的作品,被认为是英国文学史上“最奇特的小说”,是一本神秘莫测的“怪书”。小说记录了呼啸山庄和画眉山庄以卡瑟琳和希斯克利夫为主人公的几代人的恩爱情仇,叙事特点极具新意。像这种题材的书还有《少年维特之烦恼》、《巴黎圣母院》、《茶花女》、《安娜·卡列尼娜》、《飘》、《洛丽塔》等。
欧美国家出版作品的重要内容之一,是对人们熟悉的世界各民族文化素材进行加工和再创造,注重向外来文化、异质或异域文化吸收创作灵感,让人们从中感受到惊险、好奇和新鲜。屠格涅夫的《前夜》,动态展现了18世纪俄罗斯中流社会广泛的生活图景。《一千零一夜》带领着读者走进阿拉伯世界的异域文化。大仲马的《基督山伯爵》不但情节曲折离奇、光怪陆离,还让读者体验到了另一番异域风情。同样,惊险、好奇、玄妙和新鲜等主题也是欧美出版开发全球文化资源的重要方式,J·K·罗琳的《哈利·波特》融合了一个个不同的小故事,包括C·S·刘易斯、托尔金和吉尔·莫菲的《淘气小女巫》、希腊神话、古代的黑魔法故事。
良好的知识产权保护
欧美国家历来非常重视对知识产权的保护,但随着数字和通信技术的发展及完善,网络传输、网上视频、在线电影和音乐下载的迅速普及,知识产权保护也遇到了前所未有的困难。对此,欧美许多国家主要采用了3种做法,来保护原创作品的知识产权:第一,修正并完善一系列保护知识产权的法律法规,提高对出版产业的版权保护力度;第二,鼓励有条件的出版企业加大对知识产权保护的开发,提高自身的知识产权保护水平;第三,形成保护知识产权的社会合力,为出版知识产权的保护提供良好的社会土壤。有效的知识产权保护措施才能留住作者创作的热情,发挥作者继续创作的积极性。
做精做专特色出版
从出版界目前的发展态势看,专业细分的趋势正在一步步深化。“强化核心业务,弱化非核心业务”是出版巨头进行专业化重组的基本目的,出版巨头的一次又一次出售、重组和并购,使得这些出版集团的业务逐渐集中,品牌特色也愈发鲜明,从而促使这些出版集团步入一条由专到精再到强最后到大的良性发展轨道。出版集团的专业化发展也得到了社会的认同。例如,谈起专业出版,人们一般都能想起汤姆森、沃尔特斯·克鲁维尔、励德·爱思唯尔、约翰·威立、盎格鲁等几家大型出版公司。对于大众出版,读者一般都会马上想到企鹅、兰登书屋、哈珀·柯林斯等几家著名出版公司。而在教育出版领域,则形成了以牛津大学出版社、剑桥大学出版社、麦格劳-希尔教育出版集团、培生教育出版集团、哈考特教育出版集团为主的竞争态势。
有效先进的产业运作模式
随着数字技术和通信技术的不断发展与更新,出版产品原有的单一形态也出现了较为显著的变化:第一,出版作品的外延不断扩大,由过去的文字作品、美术作品等纸质出版物到影视作品再到深具新技术特征的三维数码动画、在线网络游戏、手机彩信、掌上游戏等。第二,随着出版作品形态的不断变化,其传播途径也从有形市场的销售发展到无形市场的“无形”销售和“依附”销售,作品具有了很大的依附性。第三,作品出版后迅速延伸至文化、生活用品领域,也就是出现了很多衍生品市场,具体指从期刊图书出版到相关音像制品、电子游戏、教育软件的开发与传播,再到玩具、包装、饰品、文具、服装等产品的开发、经营与销售。日本漫画《蜡笔小新》就是延伸出版产业链的好例子,其中,漫画单行本发行了6000多万套,而改编的电视动画片有600多集,电影也拍摄了12部,此外还有电视游戏软件、电脑游戏软件、移动终端软件、文具、玩具、饰品、服装等许多衍生产品。一部漫画书催生了一条完整的出版产业链,形成了一个世界知名的漫画形象。
- 关于我们|联系方式|诚聘英才|帮助中心|意见反馈|版权声明|媒体秀|渠道代理
- 沪ICP备18018458号-3法律支持:上海市富兰德林律师事务所
- Copyright © 2019上海印搜文化传媒股份有限公司 电话:18816622098