法国真的正在准备迎接一场电子书革命？
2013-04-19 09:26:09.0 来源：百道网 责编：王岑
- 摘要：
- 法国人真如传说的那样特立独行吗？他们会像克劳西欧探长那样只喜欢纸质书籍而轻视电子书吗？或者说他们会在各国电子书革命都如火如荼进行时选择置身事外吗？
【CPP114】讯：法国人真如传说的那样特立独行吗？他们会像克劳西欧探长那样只喜欢纸质书籍而轻视电子书吗？或者说他们会在各国电子书革命都如火如荼进行时选择置身事外吗？
巴黎九大基金会最近的一项研究表明，已经有五分之一的法国人开始阅读电子书了，但是也有超过一半的法国人表示他们永远不会阅读电子书。另有研究表明，当美国人被问及是否会阅读电子书时，有25%的受访者表示自己经常阅读电子书，并且Bookboon十分乐观的估计，到2014年年底这个数字将上升到50%。
但是千万不要被表象所愚弄。在法国，上述情况正在迅速发生改变，法国的电子书革命正在起步。就在一年多以前，我们在和法国主要的出版商们探讨电子书发展的时候，对方还非常坦率表示他们连一个电子书战略也没有，就好像电子书完全不在他们的出版范围之内一样。这真是令人不安的事情啊。
然而，就在几个月后，其他法国出版商在我们的劝说下却开始入伙参与英文翻译的直接数字化业务（是的，我们就是这样做的）。电子书显然是一个很好的渠道。
随后，数字化成为第33届巴黎图书博览会上的讨论热点，这是首次在法国举办的国际数字出版论坛。
“口是心非”
我们要读懂法国人的反向性格，当他们说“不”的时候，往往真正的意思是“是”。或者换句话说，法国人在很多事情上虽然起步晚，但是往往能够后来居上，以胜利收场。就拿宽带接入业务在法国的发展来说吧，法国采用宽带的过程非常缓慢。在2002年，法国只有不到2%的人口接入宽带，而同期美国接入宽带人口已达到11%。但是到2010年，法国宽带接入已达到34%，而美国却只有27.6%。更重要的是，法国的宽带价格也十分有竞争力（试想一下，互联网、电话和电视网络全部加起来才只要40至45美元一个月）。移动互联网的在法国的发展也有着同样的经历。
很显然，电子书的发展亦是如此。在2012年，电子书只占法国图书销售总额的0.6％。但是，到2015年，这一数字预计将会上升至3%。虽然看似上升的不多，但是跳出众多束缚之后，发展前景会很好。
令人惊讶的是，价格居然成为一个大问题，因为电子书的价格竟然比同样的平装书还要贵。这主要有以下几个原因：
统一书价法：1981年法国通过了统一书价政策，这在当时很成功，因为它保护了独立书商的利益使得图书市场得以发展壮大；然而现今这个政策已经不适用了，因为读者们都希望电子书能够比纸质书更便宜，当然这在现行政策下是不可能实现的。
税法：很久以来，法国对电子书征税远远重于印刷书籍，前者有19.6%，而后者却只有5.5%。这一切都是因为税法规定享受低税的书籍必须是印刷和装订材料的集合，而电子书明显不适用这一点。这种不对等显然需要改变。
态度：就和15年前音乐发展所面对面临的情形一样，出版商们长久以来一直害怕电子分销渠道，将其视为自己多年耕耘才建立起来的纸质出版业务的直接竞争者。
法国的苏醒
电子书开始在法国得到广泛推广。下面是一些即将到来的电子书革命的趋势：
巴黎九大基金会最近的一项研究表明，已经有五分之一的法国人开始阅读电子书了，但是也有超过一半的法国人表示他们永远不会阅读电子书。另有研究表明，当美国人被问及是否会阅读电子书时，有25%的受访者表示自己经常阅读电子书，并且Bookboon十分乐观的估计，到2014年年底这个数字将上升到50%。
但是千万不要被表象所愚弄。在法国，上述情况正在迅速发生改变，法国的电子书革命正在起步。就在一年多以前，我们在和法国主要的出版商们探讨电子书发展的时候，对方还非常坦率表示他们连一个电子书战略也没有，就好像电子书完全不在他们的出版范围之内一样。这真是令人不安的事情啊。
然而，就在几个月后，其他法国出版商在我们的劝说下却开始入伙参与英文翻译的直接数字化业务（是的，我们就是这样做的）。电子书显然是一个很好的渠道。
随后，数字化成为第33届巴黎图书博览会上的讨论热点，这是首次在法国举办的国际数字出版论坛。
“口是心非”
我们要读懂法国人的反向性格，当他们说“不”的时候，往往真正的意思是“是”。或者换句话说，法国人在很多事情上虽然起步晚，但是往往能够后来居上，以胜利收场。就拿宽带接入业务在法国的发展来说吧，法国采用宽带的过程非常缓慢。在2002年，法国只有不到2%的人口接入宽带，而同期美国接入宽带人口已达到11%。但是到2010年，法国宽带接入已达到34%，而美国却只有27.6%。更重要的是，法国的宽带价格也十分有竞争力（试想一下，互联网、电话和电视网络全部加起来才只要40至45美元一个月）。移动互联网的在法国的发展也有着同样的经历。
很显然，电子书的发展亦是如此。在2012年，电子书只占法国图书销售总额的0.6％。但是，到2015年，这一数字预计将会上升至3%。虽然看似上升的不多，但是跳出众多束缚之后，发展前景会很好。
令人惊讶的是，价格居然成为一个大问题，因为电子书的价格竟然比同样的平装书还要贵。这主要有以下几个原因：
统一书价法：1981年法国通过了统一书价政策，这在当时很成功，因为它保护了独立书商的利益使得图书市场得以发展壮大；然而现今这个政策已经不适用了，因为读者们都希望电子书能够比纸质书更便宜，当然这在现行政策下是不可能实现的。
税法：很久以来，法国对电子书征税远远重于印刷书籍，前者有19.6%，而后者却只有5.5%。这一切都是因为税法规定享受低税的书籍必须是印刷和装订材料的集合，而电子书明显不适用这一点。这种不对等显然需要改变。
态度：就和15年前音乐发展所面对面临的情形一样，出版商们长久以来一直害怕电子分销渠道，将其视为自己多年耕耘才建立起来的纸质出版业务的直接竞争者。
法国的苏醒
电子书开始在法国得到广泛推广。下面是一些即将到来的电子书革命的趋势：
-
相关新闻： - ·印刷出版教材“退隐” 教科书电子化好吗？ 2013-04-18 14:31:29.0
- ·电子书销售助推美五大出版商盈利超预期 2013-04-18 09:15:23.0
- ·电子教材的春天还有多远？ 2013-04-17 08:57:06.0
【我要印】印刷厂与需方印务对接，海量印刷订单供您任意选择。
【cpp114】印刷机械、零配件供求信息对接，让客户方便找到您。- 【我的耗材】采购低于市场价5%-20%的印刷耗材，为您节省成本。
- 【印东印西】全国领先的印刷品网上采购商城,让印刷不花钱。
- 关于我们|联系方式|诚聘英才|帮助中心|意见反馈|版权声明|媒体秀|渠道代理
- 沪ICP备18018458号-3法律支持:上海市富兰德林律师事务所
- Copyright © 2019上海印搜文化传媒股份有限公司 电话：18816622098
