连环画高卢英雄的拯救
　　
　　法国动漫产业和连环画出版在过去几年里呈现出喜人的趋势，这门新型的“第九艺术”在本国评论家和读者眼里是不折不扣的朝阳产业。不过，由于前几年过于迅猛的发展，使得红极一时的连环画出版业出现了不小的泡沫，加之本年度持续的经济低迷，2013年绝对称不上是丰年。根据“连环画评论家与记者协会”(AssociationdesCritiquesetJournalistesdeBandeDessinée)的年度报告，2013年法国共出版了5159种连环画，较过去几年超七千种的总量下降了不少。
　　
　　不过，即便在不景气的大环境下，法国漫画出版还是保持了应有的水准。面对日本、美国动漫业嚣张的气焰，法国本土漫画家顽强地坚守着自己的阵地。百无禁忌的法国人最是懂得如何创新，比利时等法语区作者的倾情加盟，也充实丰富了法语连环画的出版。今年法国出版的最重要的连环画非新一集《高卢英雄传》莫属。这部诞生于上世界50年代末的经典连环画故事集，几乎是所有战后法国人童年的记忆。2013年10月，第35卷《高卢英雄传·阿斯泰利克斯在皮科塔维亚》还未上市，大街小巷的广告就打得到处都是。新一卷《高卢英雄传》的问世是一个里程碑，因为该漫画的原始作者阿尔伯特·伍德佐在这一期将自己的画棒交给了更为年轻的创作者迪迪埃·康拉和让·伊夫·费里。这丝毫没有影响到读者的热情，在短短两个月的时间里，它当仁不让地成为本年度最受欢迎的连环画，创下了248万册的销售量，后发制人，轻松拔得头筹，也从某种程度上为稍显颓靡的漫画出版打了一剂强心针。高卢英雄年末的拯救，让人不得不感叹经典的力量。
　　
　　过去的一年，“转型”与“调整”成为了法国图书杂志上的关键词。不论是出版社、零售网络还是阅读群体都试图寻找、开辟新的生存之道。这是一个险峻的市场，一个小小的决策失误，可能会产生覆水难收的不幸局面，Virgin和Chapitre的倒闭提供了活生生的例子。但不可否认，一些成功的案例也以激励人心的姿态浮出了水面，比如法国最大书商阿歇特集团（Hachette）凭借旗下的Lattès出版社和新一集《高卢英雄传》出色的市场反应，在2013年的动荡中保持着自己龙头的姿态。至于一些小出版社，也纷纷贡献了自己的绝妙的生存计策。这也是为什么，法国最权威的出版业刊物《图书周刊》（LivresHebdo）的年度回顾虽以《错愕与震荡》(Bilan2013:Stupeurettremblements)为题，但还是不忘乐观地指出，“与其说2013年是充满危机的一年，倒不如说这是澄清问题的一年”，整合探索之后，希望迎来的是指日可待的振作。