成都商报:韩国发明了活字印刷术?
2014-03-02 15:52:03.0 来源:四川新闻网-成都商报 责编:luopng
- 摘要:
- 毫无疑问,中国是泥活字、木活字的发明者,因此在活字印刷的发明权上当属源头和上游。不过,泥活字、木活字的印刷质量不是太好,因此后来才有金属活字印刷的发明。
铜是最理想的材质
史书的记载和实物的印证,说明高丽人后来发明了金属活字印刷,而且一些史实也证明如此。
金属活字最理想的材质只有铜。
中国最早的铜活字是用来印钞票的。这起源于北宋的铜板纸币,就是用一张印钞票的铜板,留出四方空位,用来放活字;金代在1154年就开始印铜版宝钞。北宋用铜版活字印钞票应早于金,但未见有实物。
用铜做活字的缺点只有一个,就是贵。铜作为货币流通,价值很高,所以铜活字往往只有皇家才用得起。清雍正四年(公元1728年),皇家用铜活字排印了大部头书《古今图书集成》,共刻铸铜活字二十五万个。但到了乾隆初年,因京师钱贵,这批铜活字被全部销毁用于铸钱。后来乾隆再要印书,只好刻木活字来充数。
对于私人来说,刻铸铜活字更是天大的工程。道光五年(1825年),18岁的福建人林春祺以一己之力雇人镌刻铜字,前后费时21载,耗资20多万两银子,刻成正楷体铜字20多万个,印出来的字清晰美观,质量非常高。
不过,对林春祺而言,他刻铸铜活字不是为了开书坊挣钱,而是纯公益性质。他曾谈到自己的造铜活字印书的缘由,是为了让没有钱、没有能力出版著作的海内大儒能将他们的思想流传下来。所以,这套铜活字先后印过著名学者顾炎武的《音论》《诗本音》和《军中医方备要》,后来又刊印了一部军事丛书《水陆攻守秘书七种》。
到了元代,忽必烈将高丽变为属国后,就开始在高丽通行元代钞币,其后元朝更是在高丽设宝钞提举司,督印钞票,并掌管其发行。铜活字在朝鲜半岛大规模应用后,又传入日本。
改良后的“回归”
有趣的是,欧洲将中国发源的活字印刷术,进行了一番改良后,又将技术重新传回了中国。
明代中国书商忙着“盗版”之时,德国人古腾堡发明的铅字活字印刷术早已传遍了欧洲的大部分地区。他用含锑的铅锡合金制造活字,还制成了世界上第一台印刷机,又发明了适合印刷的油性墨。当时的欧洲人认为是古腾堡发明了活字印刷术,但他显然是以由阿拉伯商人带入欧洲的中国书籍为蓝本。
在意大利,人们将活字印刷传入欧洲的功劳归功于马可·波罗,是他从中国带回了活字版的书籍。而法国汉学家儒莲,曾将沈括《梦溪笔谈》中毕昇发明活字印刷术的史料翻译成法文。他是最早将毕昇发明活字印刷术的史实,介绍到欧洲的人。
有趣的是,欧洲将中国发源的活字印刷术,进行了一番改良后,又将技术重新传回了中国。1827年至1835年,一个来自英国的传教士在马六甲,结合欧洲的工艺和华侨工匠的手艺,设计出汉字活字阳文钢模、阴文铜模,铸造汉字金属活字三千多个,这种活字价廉物美。随后他第一次成功地用金属活字印刷了中文版的圣经。之后,这套活字被运往香港,被用来印制报纸,从此世界闻名。太平天国、两广总督、上海道台、清廷总理衙门都前来购买活字。
活字印刷术转了一个圈,又回到中国,实在很讽刺。但中国发明了活字印刷术的事实,无可否认。现存世界上最早的活字印刷品《佛说观无量寿佛经》印制于1103年,也印证了十一世纪毕昇就已发明活字印刷术的事实。紧接着北宋开始用铜活字印钞,也有资料记载那时有人使用锡做活字,但是未有实物佐证。虽然有种种迹象显示活字印刷术是由中国传入韩国,但目前已发现的最早的铜活字印本确实来自韩国。
- 相关新闻:
- ·印刷术根本不姓“韩”(组图) 2014-03-02 11:38:19.0
- ·中国活字印刷毋庸置疑 扬州曾发布活字印刷地方标准 2014-02-28 09:29:35.0
- ·韩国平昌冬奥宣传片现活字印刷术 遭批:剽窃中国 2014-02-24 08:51:18.0
- ·诺贝尔奖获得者:活字印刷术使人类文化迈向全球化 2013-12-03 09:17:15.0
- 关于我们|联系方式|诚聘英才|帮助中心|意见反馈|版权声明|媒体秀|渠道代理
- 沪ICP备18018458号-3法律支持:上海市富兰德林律师事务所
- Copyright © 2019上海印搜文化传媒股份有限公司 电话:18816622098