出版湘军版权贸易总量居全国第四、地方之首
2009-03-28 10:19:23.0 来源：湖南在线 责编：任伟
【编者按：曾在国内热播的《恰同学少年》，其韩文版图书在韩国市场表现良好；《中华文化丛书》还在编辑阶段，法文版版权就被法国墨蓝出版社购买……】
【中华印刷包装网】由于加大了“走出去”战略实施力度，湖南出版投资控股集团去年版权输出和国际合作出版签约达78项（不含港澳台地区），版权贸易总量位居全国第四，列地方出版集团之首。今天在长沙召开的“中国图书对外推广计划”工作小组第五次会议上，湖南经验得到充分肯定。
为确保“走出去”战略的快速推进，湖南出版集团大力引进既具有较高外语水平、又熟悉出版业务的专业人才，并且将版权输出与国际合作等指标纳入考核体系，其结果直接影响企业负责人的年终收入，对超额完成任务的给予奖励。
合作出版是拉近与国际同行距离的捷径。国际著名音乐出版机构德国Schott出版公司主动提出与湖南文艺出版社共同开发音乐图书项目，首次合作便一炮打响。以英、德、中3种文字同步向全球发行的《奥伊伦堡世界50部经典管弦乐（总谱+CD）》，合同总金额达5500万元人民币，成为我国出版界近年来最大的国际合作项目。目前，双方达成长期战略合作协议。
找准选题是开发海外市场的秘诀。考虑到吴冠中先生在海外艺术界的巨大影响，篇幅厚达9卷、国内定价高达7200元的《吴冠中全集》在策划时就确定为外向型选题，将之设计为中英文双语，最终实现了多种形式的“走出去”。不仅输出了英文版权，又与东南亚出版机构共同投资生产图书进行销售，还与欧洲出版商签订了图书销售合同，创造了良好的经济效益。
【点击查看更多精彩内容】
相关新闻
出版湘军获评2008年版权输出工作进步突出单位
陈金荣深入湘江纸业调研
出版湘军借“口红效应”发力 未来5年锁定双百亿
【中华印刷包装网】由于加大了“走出去”战略实施力度，湖南出版投资控股集团去年版权输出和国际合作出版签约达78项（不含港澳台地区），版权贸易总量位居全国第四，列地方出版集团之首。今天在长沙召开的“中国图书对外推广计划”工作小组第五次会议上，湖南经验得到充分肯定。
为确保“走出去”战略的快速推进，湖南出版集团大力引进既具有较高外语水平、又熟悉出版业务的专业人才，并且将版权输出与国际合作等指标纳入考核体系，其结果直接影响企业负责人的年终收入，对超额完成任务的给予奖励。
合作出版是拉近与国际同行距离的捷径。国际著名音乐出版机构德国Schott出版公司主动提出与湖南文艺出版社共同开发音乐图书项目，首次合作便一炮打响。以英、德、中3种文字同步向全球发行的《奥伊伦堡世界50部经典管弦乐（总谱+CD）》，合同总金额达5500万元人民币，成为我国出版界近年来最大的国际合作项目。目前，双方达成长期战略合作协议。
找准选题是开发海外市场的秘诀。考虑到吴冠中先生在海外艺术界的巨大影响，篇幅厚达9卷、国内定价高达7200元的《吴冠中全集》在策划时就确定为外向型选题，将之设计为中英文双语，最终实现了多种形式的“走出去”。不仅输出了英文版权，又与东南亚出版机构共同投资生产图书进行销售，还与欧洲出版商签订了图书销售合同，创造了良好的经济效益。
【点击查看更多精彩内容】
相关新闻
出版湘军获评2008年版权输出工作进步突出单位
陈金荣深入湘江纸业调研
出版湘军借“口红效应”发力 未来5年锁定双百亿
【我要印】印刷厂与需方印务对接，海量印刷订单供您任意选择。
【cpp114】印刷机械、零配件供求信息对接，让客户方便找到您。- 【我的耗材】采购低于市场价5%-20%的印刷耗材，为您节省成本。
- 【印东印西】全国领先的印刷品网上采购商城,让印刷不花钱。
- 关于我们|联系方式|诚聘英才|帮助中心|意见反馈|版权声明|媒体秀|渠道代理
- 沪ICP备18018458号-3法律支持:上海市富兰德林律师事务所
- Copyright © 2019上海印搜文化传媒股份有限公司 电话：18816622098
