今日排行

本周排行

本月排行

: 【供应】全自动停回转

: 【供应】玛莱宝油墨

胶印油墨

胶印材料

丝印材料

玩具包装无中国字消协：无中文标签视作三无产品

2007-11-05 00:00:00.0 来源：河北日报责编：中华印刷包装网

更多精彩资讯>>

小C专访｜正博总经理范

小C专访·炜冈股份董事

因为儿子最近迷上了变形金刚，张女士决定买两个他最喜欢的。在省会一家玩具批发市场，一位女店主拿出几个样品给张女士看，并热情地介绍说，这是大黄蜂、这是大克巨人(推土机)、这是变形机关枪……可是商品包装上密密麻麻的英文却让张女士一头雾水：怎么见不到一个中国字啊！

张女士在市场上又转了一圈，发现很多种类的玩具包装盒上均印满了英文、日文、韩文，就连使用说明、警示标志、生产厂家等重要信息也是用外文标注的，一些价位较高的大中型玩具也概莫能外。对张女士的疑惑，有的店主解释说是外贸尾货，所以没有中文标识；有的店主则声称“进口货，质量绝对可靠”。

据销售者介绍，这些玩具不仅销往小超市和小商店，甚至一些大中型超市和儿童用品专卖店，也从这里进货。

按照销售者提供的线索，我们走访了省会几家大中型超市和儿童用品专卖店，果然发现了不少包装盒上印满了英文的儿童玩具。和批发市场不同的是，这里的每个玩具盒子底部，多了一个白底黑字的标签，上面用中文标注着生产厂家、材质、清洗方法和适用年龄。在一个蝴蝶形手推车的中文标签上，我们终于看到“适用6个月以上儿童”的中文说明，而玩具包装盒上的英文却显示，该玩具适用于1岁以上儿童。我们又翻看了几个其它玩具上的中文标签，发现生产厂家、材质、清洗方法和适用年龄竟然一模一样。如此看来，这种看似正规的中文标签的“身份”和玩具本身一样可疑。

明明是在国内市场销售的玩具，为什么一个中国字也没有？对此，省会一位玩具经销商透露，市场上纯外文标识的玩具大多来自广东、浙江、上海等地，其中可能有一部分外贸尾货，但更多的则是套用外贸产品的包装故弄玄虚，里面装的是一些伪劣产品。一些家长在选购玩具的时候认为，外文标识的玩具比中文标识的玩具质量更好、更新潮，其实，这完全是个误区。

据省消费者协会副秘书长孙常军介绍，按照我国产品质量法和标识标注管理规定，在中国境内销售的儿童玩具的标识，必须用中文标明名称、产地、成分等。儿童玩具的警示性标识必须用清楚易懂的文字引起消费者重视，否则会对消费者产生误导作用，直接影响到儿童的人身安全，影响玩具的适龄消费。国外产品在进入我国境内之前应打好中文标识，即使是进口产品或是出口转内销产品，也应该贴上中文标签，否则可视作三无产品，消费者应谨慎购买。

分享到：下一篇：奥运会、世博会标志禁用于包装、宣传