在刚刚结束的德鲁巴展会上，崭新形象的曼罗兰在全新品牌价值的推动下，创造了历届最佳的销售业绩。作为曼罗兰最重要的拓展市场之一，曼罗兰大中华同样取得了傲人的佳绩。为期14天的展览会，曼罗兰大中华共接待了超过300名来自区内的尊贵宾客。透过各种贴心的活动安排，如大中华文化日和中国之夜等，所有来宾都对此行的德鲁巴之旅感到非常满意，并对全新的曼罗兰大中华给予高度的评价与肯定。 

为接待来自大中华的尊贵客户，曼罗兰特将5月30日和6月6日定为“大中华文化日”。在这两天的特别日子里，曼罗兰大中华为区内的宾客，以普通话演示了曼罗兰的尖端设备，包括：ROLAND 700 DirectDrive 和ROLAND 900 XXL。此外，还组织客户参观了五大主题园区——平张园地、轮转园地、PRINTVALUE印刷价值园地、创新园地和能源及环境中心，其目的是帮助客户进一步提高生产效率和产品价值。 

全新品牌、全新价值 

全新形象的曼罗兰，其英文名称“manroland”结合了MAN和Roland两大集团的名字，两个同等份量的集团连在一起组成全新的名字。而为了突显曼罗兰在印刷界举足轻重的地位及源源不绝的动力，新商标无论是设计、色彩运用及印刷效果，都把这些特点表达出来。特别是新商标上唯一使用蓝色的“o”字，它不仅代表了印刷滚筒的形状，也有全球化的意思，展示了曼罗兰在全球印刷行业首屈一指的领导地位。借着这次的革新，曼罗兰锐意鞭策自己必须在印刷市场上做到更加与众不同和出类拔萃。 

全新的品牌形象，赋予了曼罗兰全新的品牌价值核心：曼罗兰是最出色的商业合作伙伴。曼罗兰大中华董事长冯瀚博先生表示：“自两年前独立以来，公司有着无比的动力，推动着我们不断进步。四年举办一次的drupa是全球印刷界盛事，我们除了展示最新的设备技术外，更藉此推出全新的英文名称及标志，让向全球业者感受我们源源不绝的动力，体现曼罗兰的崭新品牌价值——诚信可靠(Reliable)、开创先河(Groundbreaking)、立场坚定(Determined)和启发灵感(Inspirational)。” 

双重增值战略 

在本次展会上，曼罗兰的双重增值战略体现在：平张印刷的增值印刷与轮转印刷的创新应用，这将为客户提供不限于印刷设备的全方位解决方案，进一步激励他们创造更佳业绩。 

轮转方面，主要展出了：COLORMAN、ROTOMAN和LITHOMAN。COLORMAN是报纸轮转印刷的典范，最高印刷速度可达到每小时9万份，适用于大发行量、多版面的彩色印刷。ROTOMAN是全能的印刷系统，能大量生产高质量的16页幅面印品，印刷速度达每小时7万份或超过100万A4页。LITHOMAN是冠军之选，适合印量大的胶印印刷，将可印刷的范围提高至96页，纸卷宽度达2860 毫米。3台设备都安装了APL全自动换版系统，在整个印刷过程中换版时间只需两分半钟，大大提升工作效率。 

平张方面，中幅面的ROLAND 500，装上了InlineFoiler Prindor联线冷烫装置，令其印刷效果更佳更多元化。ROLAND 700 DirectDrive是这次展会的主角，也是参观者最关注的设备之一：10色带翻转装置，包含曼罗兰DirectDrive直接驱动技术、 InlineInspector联线检测系统及InlineSheeter联线裁切等装置，无论是自动换版、清洗橡皮布、色彩控制、质量检测，还有提供卷筒上纸及单张分切功能，称得上是近乎完美的组合。7B plus超大幅面的ROLAND 900 XXL，特别装上Inline ColorPilot联线自动供墨导控装置，以自动化的操控供墨，使任何时候幅面上色彩的表现是一致。 

创新和能源及生态保护中心 

除了展示最新的产品及品牌服务外，曼罗兰还十分重视“创新”与“环保”两大主题。在创新园内，曼罗兰充分展示了其不断研发印刷产品的过程，其中包括最新的RFID技术、防伪保护技术，以及一些结合印刷及电子的新产品等等。这些创新的应用能进一步提升印刷产品的价值，帮助客户创造更大财富。 

而在“能源及环境”中心内，曼罗兰向客户专门介绍公司如何致力推动资源及生态保护。其中，曼罗兰倡导的“胶印生产的生态平衡”，是指曼罗兰在设备的各组件及运作过程中，加入很多直接节能和减少浪费的设计，如DirectDrive直接驱动、QuickChange快速转换技术等。此外，在这次的展会上，曼罗兰所有的印刷演示，都是在Alcohol free无酒精的条件下进行，而且全部选用高度环保的纸张。 

“创新”对于提升印刷价值尤其重要；而“环保”更是个人和社会、现在和未来的严峻问题。因此，曼罗兰始终将这两大课题放在首位。 

曼罗兰大中华高层与轮转部尊贵客户合影留念！

曼罗兰大中华高层与平张部尊贵客户合影留念！