法兰克福书展中国主宾国活动开始冲刺
2009-03-03 09:02:15.0 来源:中国新闻出版网 责编:任伟
酝酿5年多、为中国和世界出版界所期盼的2009年法兰克福书展中国主宾国活动即将启幕。2009年法兰克福书展中国主宾国活动协调会3月2日在京举行。新闻出版总署副署长邬书林指出,中国作为一个成功举办奥运会的国家有条件、有决心举办一届成功的法兰克福书展主宾国活动,出版单位要在有关部门支持下争取版权输出取得新突破,各方面要同心协力在中国出版交流史上留下浓墨重彩的一笔。
邬书林在讲话中指出,全国出版界要提高认识,统一思想,高度重视办好法兰克福书展中国主宾国活动的重要意义。邬书林说,法兰克福书展是全球出版界最重要的交流平台,许多国家把它看作融入世界、展示文化,特别是推介文学艺术成就的重要途径。法兰克福书展中国主宾国活动是配合国家总体外交战略,积极开展文化外交、提升文化软实力的一项重要活动;是展示中国传统文化和当代经济社会发展成就的重要平台;是检验近年来我国出版体制机制改革成果的有效办法;是提高我国出版业对外合作交流水平的难得机遇。
邬书林强调,当前的任务是明确目标,突出重点,力争把法兰克福书展中国主宾国活动办成一届有特色的、最好的主宾国活动。第一,版权输出要有新的突破,争创历史新高。在国际金融危机没有见底的情况下,中国出版业的版权输出目标不变,出版单位要在有关部门支持下下大力气做实做好。第二,要把主题馆办成近年来最有影响、最好看、最有成效的主题馆之一。要举全国出版界之力,既要成功展示中国辉煌的出版历史,又要把中国出版史、印刷史与中国思想史、文化史的丰富内涵有机、统一地进行展示;要全面展示当代中国文化政策带来的文化繁荣,通过出版产品展示中国的经济发展、政治民主、文化繁荣和民族团结。第三,参展图书要全面反映当代中国的发展成就和精神风貌。文学艺术图书在介绍古代经典的同时要把当代作家的作品作为重中之重给予介绍;人文社科图书要把中国的政治经济制度,特别是改革开放30年的重要成果全面体现出来;科学技术图书要反映当代中国技术创新的成果。第四,各项文化活动要有鲜明的时代特色和独特的文化魅力,要讲求实际效果,突出文化魅力。对此,各出版社要发挥所长,有所创新。
邬书林要求,有关方面要加强协调,狠抓落实,确保主宾国活动办出成效。要加强协调,通力合作,充分估计各种困难和有利条件,共同解决参展单位遇到的各项问题;要精选图书,精心制作,尤其要对图书装帧予以高度重视,有关图书要配有必要的德文或英文介绍;要强化纪律,制定保证参展成功和应对可能发生情况的预案;要锻炼队伍,建立机制,奖优罚劣,在资源配置等方面向真正做好此次主宾国活动的出版单位倾斜。
中宣部出版局局长张小影在讲话中指出,对中国出版界来说,今年是大事很多的一年,面临着应对国际金融危机和促进改革发展的双重任务。出版界要利用文化产业逆经济形势而兴的特点,善于把挑战变为机遇,为中华文化的传播尽到责任。张小影表示,法兰克福书展中国主宾国活动既是体现国家形象的平台,也是版权贸易的平台。出版界要确立立足出版而不局限于出版的意识,着眼于中华文化和中国对外形象的传播,自觉承担起文化责任。通过主题馆、展台和相关活动等,在国际舆论界掀起进一步关注中国的热潮。张小影强调,要动员、协调宣传战线的力量和资源,积极推动此次主宾国活动成功举办。
国务院新闻办公室三局副局长吴伟、中国作家协会对外联络部副主任刘宪平出席此次协调会并讲话。中国出版集团、高等教育出版社等21家重点参展出版单位代表汇报了筹备情况。中国图书进出口总公司、环球新闻出版发展有限公司和德国图书信息中心等相关机构负责人通报了有关组织情况。新闻出版总署办公厅副主任马国仓、出版管理司副司长王英利、对外交流与合作司副司长陈英明,中宣部、国务院新闻办、中国作协等相关部门和机构负责人,以及部分重点参展出版单位代表与会。
邬书林在讲话中指出,全国出版界要提高认识,统一思想,高度重视办好法兰克福书展中国主宾国活动的重要意义。邬书林说,法兰克福书展是全球出版界最重要的交流平台,许多国家把它看作融入世界、展示文化,特别是推介文学艺术成就的重要途径。法兰克福书展中国主宾国活动是配合国家总体外交战略,积极开展文化外交、提升文化软实力的一项重要活动;是展示中国传统文化和当代经济社会发展成就的重要平台;是检验近年来我国出版体制机制改革成果的有效办法;是提高我国出版业对外合作交流水平的难得机遇。
邬书林强调,当前的任务是明确目标,突出重点,力争把法兰克福书展中国主宾国活动办成一届有特色的、最好的主宾国活动。第一,版权输出要有新的突破,争创历史新高。在国际金融危机没有见底的情况下,中国出版业的版权输出目标不变,出版单位要在有关部门支持下下大力气做实做好。第二,要把主题馆办成近年来最有影响、最好看、最有成效的主题馆之一。要举全国出版界之力,既要成功展示中国辉煌的出版历史,又要把中国出版史、印刷史与中国思想史、文化史的丰富内涵有机、统一地进行展示;要全面展示当代中国文化政策带来的文化繁荣,通过出版产品展示中国的经济发展、政治民主、文化繁荣和民族团结。第三,参展图书要全面反映当代中国的发展成就和精神风貌。文学艺术图书在介绍古代经典的同时要把当代作家的作品作为重中之重给予介绍;人文社科图书要把中国的政治经济制度,特别是改革开放30年的重要成果全面体现出来;科学技术图书要反映当代中国技术创新的成果。第四,各项文化活动要有鲜明的时代特色和独特的文化魅力,要讲求实际效果,突出文化魅力。对此,各出版社要发挥所长,有所创新。
邬书林要求,有关方面要加强协调,狠抓落实,确保主宾国活动办出成效。要加强协调,通力合作,充分估计各种困难和有利条件,共同解决参展单位遇到的各项问题;要精选图书,精心制作,尤其要对图书装帧予以高度重视,有关图书要配有必要的德文或英文介绍;要强化纪律,制定保证参展成功和应对可能发生情况的预案;要锻炼队伍,建立机制,奖优罚劣,在资源配置等方面向真正做好此次主宾国活动的出版单位倾斜。
中宣部出版局局长张小影在讲话中指出,对中国出版界来说,今年是大事很多的一年,面临着应对国际金融危机和促进改革发展的双重任务。出版界要利用文化产业逆经济形势而兴的特点,善于把挑战变为机遇,为中华文化的传播尽到责任。张小影表示,法兰克福书展中国主宾国活动既是体现国家形象的平台,也是版权贸易的平台。出版界要确立立足出版而不局限于出版的意识,着眼于中华文化和中国对外形象的传播,自觉承担起文化责任。通过主题馆、展台和相关活动等,在国际舆论界掀起进一步关注中国的热潮。张小影强调,要动员、协调宣传战线的力量和资源,积极推动此次主宾国活动成功举办。
国务院新闻办公室三局副局长吴伟、中国作家协会对外联络部副主任刘宪平出席此次协调会并讲话。中国出版集团、高等教育出版社等21家重点参展出版单位代表汇报了筹备情况。中国图书进出口总公司、环球新闻出版发展有限公司和德国图书信息中心等相关机构负责人通报了有关组织情况。新闻出版总署办公厅副主任马国仓、出版管理司副司长王英利、对外交流与合作司副司长陈英明,中宣部、国务院新闻办、中国作协等相关部门和机构负责人,以及部分重点参展出版单位代表与会。
- 关于我们|联系方式|诚聘英才|帮助中心|意见反馈|版权声明|媒体秀|渠道代理
- 沪ICP备18018458号-3法律支持:上海市富兰德林律师事务所
- Copyright © 2019上海印搜文化传媒股份有限公司 电话:18816622098