• 用户名
  • 密码
  • 产品
供应
求购
公司
资讯
展会
评论访谈专题话题印搜动态
国内国际环保视频产品导购
活动展会设备印品世界
行业动态企业动态营销电子商务政策法规统计商机
印前印中印后包装器材耗材油墨
胶印数码标签CTP纸箱创意丝印柔印其他
展会专题企业专题资讯专题技术专题
文化人物社会
展会预告会议预告展会资讯国内展会国际展会推荐展会
印刷包装丝印
印刷包装丝印
印刷包装丝印
您当前位置: CPP114首页> 新闻频道> 国内> 正文

  • 今日排行
  • 本周排行
  • 本月排行

胶印油墨
胶印材料
丝印材料

我国电子书版权纠纷频发凸显立法滞后

2010-09-25 10:40:49.0 来源:《检察日报》 责编:张健

摘要:
7月份以来,有关亚马逊电子阅读器kindle是否要进入国内市场的猜测就一直不断,与此同时,汉王“电纸书”持续热卖,盛大也即将推出新产品“锦书”加入争夺热潮…… 有混战就会有纠葛,有关电子书的版权问题及由此引发的官司频频引人关注。一边是弥漫在各大电子厂商间的硝烟,他们为了争夺日益兴起的电子阅读器市场,群雄逐鹿;一边,各大电子阅读器生产商与传统出版社、作者之间的战火也在不停燃烧。
  
  版权协议?


 

  有网络文学“旗手”称号的盛大文学近些年来因为电子书的版权问题叫苦不迭。为了有效防范版权问题,他们采取了签约作者的方式。起点中文网通过与一些知名网络写手签约,买断了作者的版权,并与作者共享收入。据了解,签约作者的作品即时在起点中文网上进行发布和销售,在该网上,作品作者的收入按月计算,版税是用户费的50%至70%,比传统版税高很多。这一模式不仅使优秀作品大量涌现,还化解了版权纷争。“买断”作者的方式固然值得借鉴,但目前的电子书作品毕竟以网络文学为主,而网络文学的内容生产者就是众多网络写手,这与传统出版物有所区别。传统出版社所出版的纸质图书若要变成电子书,须经历“图书电子化”的过程,而这个过程如果没有获得版权所有者的授权,将构成侵权,谷歌数字图书馆去年在中国经历的“侵权门”就是最好的例证。
 

  “我理解的电子书版权,可能就包含两方面内容:一个是前面提到的技术解决方案,另一个就是版权协议。”张立对记者详细解释,“这个协议就是电子书企业与著作权人或出版单位签署的法律意义上的版权协议。这里面有一些复杂的原因,一方面,出版单位早期的作品可能因数字版权概念尚未出现而存在的模糊状况,另一方面,可能存在数字版权概念出现后,出版单位在与作者签署出版合同时,作者没有向出版单位授予数字版权。以上两种情况,在电子阅读器提供商与出版单位签署电子书内容预装或下载协议时,可能都会遇到触犯版权所有者利益的情况。”
 

  “在我国,电子阅读器生产企业,不具有出版资质,因此他们不可以与著作权人直接签署出版合同,他们必须通过正规的出版单位进行作品的发布。因此,数字版权本身,确实是电子书生产企业所面临的一个新的问题。”张立如是说。
 

  怎样规范?

  2005年5月30日,我国第一部网络著作权行政管理规章《互联网著作权行政保护办法》正式实施,填补了我国在网络信息传播权行政保护方面规范的空白。
 

  2006年7月1日,由国务院总理温家宝签发的《信息网络传播权保护条例》也开始施行,这在很大程度上弥补了著作权中关于信息网络传播的不足。
 

  中国文字著作权协会常务副总干事张洪波认为,尽管国家已出台了一些相关规定,与电子书产业发展相配套的法律法规建设还应进一步完善,“目前来看互联网传播作品比较混乱,现有法律适用于数字网络环境时明显滞后,需要及时修改和完善,信息网络传播权的内涵和外延也需要调整。目前,版权授权不规范,著作权人的合法权利难以得到基本保障和有效维护,尤其经济权利很难得到合理保障。”
 

  张立告诉记者,数字版权本来就是一个新生事物,需要在实践中不断探索解决方案,包括法律层面的、技术层面的。“但无论如何,我仍然觉得,移动终端的发展,有利于数字版权的保护。对传统出版单位而言,在与作者签约时,一定要重视数字版权条约的签订;对阅读器生产企业而言,要尊重出版单位和作者对内容的所有权。合作共赢才是方向。”
 

  前景如何?

  在今年8月中旬举办的上海书展上,近20家国内数字出版品牌企业集体亮相,重点展出最新电子阅读器,包括世纪出版集团“辞海悦读器”、新华传媒“亦墨”、盛大文学“锦书”、“汉王”系列等,琳琅满目,着实醒目。
 

  就在几年前,电子书能否像纸质书一样成为被普遍接受的阅读方式还是一个饱受争议的话题,而现如今,电子书却已“大行其道”,正在悄然改变着世界。虽然起步或早或晚,但世界各国都异常重视本国电子图书市场的发展和电子版权的保护。
 

  中银国际投行部执行总经理陈杭表示,国家支持、版权保护力度加大、3g启动加快阅读习惯的改变,电子书液晶成本大幅下降是电子书拓展背后的四个因素。他还认为数字出版行业有三个不确定因素值得注意:第一,发行牌照发给谁;第二,版权力度够不够大;第三,内容整合能力够不够强,有没有成立产业联盟的可能,这个联盟互相之间是各自为战、还是互相合作?
 

  陈杭甚至为电子书的收益作了设想:“中国移动音乐以彩铃的方式,让音乐家收益,电子书这块也是很大的收益,随着3g启动,电子书有可能像音乐、彩铃保护一样迎来它自己的另一个春天。”
 

  国外电子书市场状况

  ●英国出版商协会表示,2009年英国数字产品如电子书、音频书的销售额为1.5亿英镑,相比于2008年的8000万英镑增幅达87.5%。该协会首席执行官西蒙·贾登说:“电子书销售呈现出了强劲的增长势头,电子书市场的未来令人期待。只不过现在它还处于起步阶段。”
 

  ●在德国,某市场调查公司的统计数据显示,2009年上半年,德国约售出1万部电子书阅读器,除专业书以外的电子书销量为6.5万部。虽然这个数字与英美相去甚远,但这对于拉动金融危机中的德国书业取得增长,也起到了不小的作用。
 

  ●1997年以来,日本出版行业开始了漫长的负增长历程。而2007年,日本电子图书出版市场规模陡然上升到355亿日元。为此,有日本出版专家预测,电子图书出版有可能成为日本出版行业的“救世主”之一。



  【点击查看更多精彩内容】

   相关新闻:

  聚焦:纽曼电子书新品丝印图泄露
  
夏普今秋将推出全彩色电子书阅读器
  
索尼推3款新一代电子书阅读器

分享到: 下一篇:博威创智柳旗:团购可将C2B做得更充分
  • 【我要印】印刷厂与需方印务对接,海量印刷订单供您任意选择。
  • 【cpp114】印刷机械、零配件供求信息对接,让客户方便找到您。
  • 【我的耗材】采购低于市场价5%-20%的印刷耗材,为您节省成本。
  • 【印东印西】全国领先的印刷品网上采购商城,让印刷不花钱。