日本侨报社出版书登日本畅销书排行榜
2011-08-04 10:45:27.0 来源：中国新闻网 责编：江佳
- 摘要：
- 据《日本侨报》报道，2011年8月2日在东京发行的日文版《中国巨龙》报，刊登了日本著名书店八重洲图书中心的畅销书最新排行榜。日本侨报社2011年6月出版的2011版《必读！有趣的中国》榜上有名，且排名第七位。
【CPP114】讯：据《日本侨报》报道，2011年8月2日在东京发行的日文版《中国巨龙》报，刊登了日本著名书店八重洲图书中心的畅销书最新排行榜。日本侨报社2011年6月出版的2011版《必读！有趣的中国》榜上有名，且排名第七位。
日本侨报社出版的2011版《必读！有趣的中国》，于6月27日起在日本全国发行，该书多角度、客观中立地向日本读者介绍了一年来中国的发展变化。收入该书的60篇文章，是译者们以日本人的视点，从2010年《人民日报》发表的上万篇文章里筛选出来的，体现了日本朋友的中国观。
2011版《必读！有趣的中国》以一篇“让世界知晓中国——回顾上海世博”为序，回放了2010年的中国发展大事件。在此基础上用15章的内容，详细记录了一个真实而又有趣的中国，其中涉及日本与中国、激变的中国、人口问题、文化传承问题、百姓舆论、环境问题、食品药品安全问题等多方面热点话题。该书内容详实、丰富，将大量最新信息及时准确地提供给一般日本民众、中国研究者等，为读者提供了一个全面、快速地了解中国最新发展的渠道。
2011版《必读！有趣的中国》一书由NPO法人日中翻译推进协会“而立会”的32名译者共同翻译完成。该协会创立于2004年，2010年实现NPO法人化。据“而立会”理事长、丽泽大学外国语学部三潴正道教授介绍，“而立会”的创设旨在向日本介绍中国的佳作，以促进中日两国的相互理解和世代友好。在日本侨报社的支持下，“而立会”先后翻译出版了七部有关中国的书籍。2007年，《必读！有趣的中国》首次面世后，反响热烈，日本主流媒体《朝日新闻》图文并茂地介绍了该书。
日本侨报社创办于1996年，1998年开始书籍出版业务，先后出版了《在日中国人大全》、《35号投手温家宝》等200余种书籍，成为日本主流社会了解中国的重要窗口和知名品牌。日本侨报社还创办华人学术奖、中日公共外交研究奖等学术奖励机制，极大地促进了中日学术交流与合作，催生了大批华人学术成果，扶植和培养了一批优秀的华人学者。截至2011年，相关作者、译者数也已超过1200人。
【点击查看更多精彩内容】
相关新闻：
图书出版领域民营书业崛起 成畅销书重要推手
因顾客频频打听一本书 书店老板私自印刷畅销书
数字阅读最新畅销书？电纸书行业需过版权关
美国畅销书作家高汀将停止出版传统书籍
日本侨报社出版的2011版《必读！有趣的中国》，于6月27日起在日本全国发行，该书多角度、客观中立地向日本读者介绍了一年来中国的发展变化。收入该书的60篇文章，是译者们以日本人的视点，从2010年《人民日报》发表的上万篇文章里筛选出来的，体现了日本朋友的中国观。
2011版《必读！有趣的中国》以一篇“让世界知晓中国——回顾上海世博”为序，回放了2010年的中国发展大事件。在此基础上用15章的内容，详细记录了一个真实而又有趣的中国，其中涉及日本与中国、激变的中国、人口问题、文化传承问题、百姓舆论、环境问题、食品药品安全问题等多方面热点话题。该书内容详实、丰富，将大量最新信息及时准确地提供给一般日本民众、中国研究者等，为读者提供了一个全面、快速地了解中国最新发展的渠道。
2011版《必读！有趣的中国》一书由NPO法人日中翻译推进协会“而立会”的32名译者共同翻译完成。该协会创立于2004年，2010年实现NPO法人化。据“而立会”理事长、丽泽大学外国语学部三潴正道教授介绍，“而立会”的创设旨在向日本介绍中国的佳作，以促进中日两国的相互理解和世代友好。在日本侨报社的支持下，“而立会”先后翻译出版了七部有关中国的书籍。2007年，《必读！有趣的中国》首次面世后，反响热烈，日本主流媒体《朝日新闻》图文并茂地介绍了该书。
日本侨报社创办于1996年，1998年开始书籍出版业务，先后出版了《在日中国人大全》、《35号投手温家宝》等200余种书籍，成为日本主流社会了解中国的重要窗口和知名品牌。日本侨报社还创办华人学术奖、中日公共外交研究奖等学术奖励机制，极大地促进了中日学术交流与合作，催生了大批华人学术成果，扶植和培养了一批优秀的华人学者。截至2011年，相关作者、译者数也已超过1200人。
【点击查看更多精彩内容】
相关新闻：
图书出版领域民营书业崛起 成畅销书重要推手
因顾客频频打听一本书 书店老板私自印刷畅销书
数字阅读最新畅销书？电纸书行业需过版权关
美国畅销书作家高汀将停止出版传统书籍
【我要印】印刷厂与需方印务对接，海量印刷订单供您任意选择。
【cpp114】印刷机械、零配件供求信息对接，让客户方便找到您。- 【我的耗材】采购低于市场价5%-20%的印刷耗材，为您节省成本。
- 【印东印西】全国领先的印刷品网上采购商城,让印刷不花钱。
- 关于我们|联系方式|诚聘英才|帮助中心|意见反馈|版权声明|媒体秀|渠道代理
- 增值电信业务经营许可证沪ICP备18018458号-3法律支持:上海市富兰德林律师事务所
- Copyright © 2019上海印搜文化传媒股份有限公司 电话：18816622098
