越转越慢的美国报业出版数字转型
2012-05-17 08:56:00.0 来源:崭新资讯 责编:王岑
- 摘要:
- 最近Linked Inc公布了美国31种行业2007-2011五年间成长的盛衰,第一名是再生与环境,成长将近五成,而敬陪末座的竟然是报纸,衰退将近三成,所以日前发行稽核局(ABC)公布报纸发行的微量成长,就被认为是好消息。
【CPP114】讯:最近Linked Inc公布了美国31种行业2007-2011五年间成长的盛衰,第一名是再生与环境,成长将近五成,而敬陪末座的竟然是报纸,衰退将近三成,所以日前发行稽核局(ABC)公布报纸发行的微量成长,就被认为是好消息。
ABC公布到今年三月为止的六个月发行数据,全美报纸印刷版的发行,星期一到星期五的报纸,较一年前同期增加了0.68%,可单独订阅的星期天报纸,较一年前同期增加了5%。而数字版的成长更快,现在已占总发行量(印刷加数字)的14.2%,一年以前仅占8.6%。数字版的定义为平板计算机与手机的APP,印刷版的PDF复制,有管制的报纸网站,电子阅读器版。
美国报业协会(NAA)最近也委外调查报纸数字版的市场,与ABC有类似的结果,不但读者数量大幅度增加,上线停留时间也加长,而读者年龄的下降,更显示年轻族群有回归吸取新闻的趋势,是报业好转的象征。
由于数字版的读者增加,ABC以印刷加数字的总发行量,排名全美前25大报,同时列出2011-2012发行量的增减比例,其中以纽约时报的73%成长最为亮丽,而且数字订户已超过了印刷订户,另外Orange County Register的53%,也属高度的数字成长。用这新的发行计算方式,25家报纸的平均发行量一年增加了7.7%。
但资深的新闻媒体评论员、有新闻恐龙(Newsosaur)之称的Alan D. Mutter,则有不同的看法,不认为是发行的成长,因为ABC仅用印刷加数字的综合发行量做比较,没有与这25家报纸同期印刷版的发行比较,所以他从ABC网站取得数据,自行制作How top 25 fared列表,从中看出一年来这25家报纸印刷版的销售大幅度下滑,平均7.9%,上面说的Orange County Register,数字版大幅度上升53%、印刷版却大幅度下滑21%。更可以从表里看到,这25家大报里的10家,一年来的发行量印刷与数字同步下滑。
至于报业的数字营收,也不乐观,美国报业协会自2003年即统计报纸的数字广告营收。八年来整体的数字广告虽然快速成长,营收从2003年的73亿美元增加到2011年的317亿美元,成长4.3倍,但同期的报纸数字广告从12亿增加到32亿美元,仅成长2.3倍。与整体数字广告相比,报纸的数字广告在2003年占16.7%,从此年年下降,2011年降到最低,仅占整体的10.3%。
新闻恐龙Alan D. Mutter指出报业在数字营运上的缺失,报纸的数字版大多是把印刷版转过来的原样,文字太多、互动太少,手机版也没有运用地理位置的优势,提供读者立即的地域性信息,报纸的Facebook多没有社团,仍维持单向发布新闻,失去社群媒体的意义。
也正是因为这样,数字版所吸引的读者正是印刷版的读者,追踪网络市场十年之久的Borrell研究机构,说美国人口的平均年龄是四十三岁,报纸的平均读者以六十岁的女性为主,而报纸网站的平均读者年龄略低,以超过五十岁的女性为主,但每年增加一岁,所以报纸网站成为高年龄层的媒体,无法吸引年轻族群。
报纸的数字能力不足,是数字营运的致命伤。大多数报纸都怯于投资数字技术,把自己局限在印刷广告转移到数字媒体,但竞争对手,则在搜寻、移动、社群、影视、对象化广告的数字技术上快速发展。至于广告本身,Borrell说报纸以前的广告主,现在直接与网站、搜寻引擎、团购、社群网络、电子邮件等,绕过报纸直接交易,尤其是当地的数字市场,每四美元就有三美元花在非广告的销售管道,研究机构PWC预估全美的数字广告在2014年将高达620亿美元,但大多数报纸都没有能力分食。
报业另一大挑战是严重缺乏数字营销人力,数字营销人员必须同时与搜寻引擎、团购、社群网络等营销人员竞争,据Borrell估算,报业的数字营销与印刷营销的人力是一比三,数字人力显然不足,加上报纸数字产品原本不多,营销人员或不十分了解数字产品、或不能清楚解释、甚至基本不相信数字的优势,那数字营销更难上加难了。
看样子,美国报业以印刷概念转型数字的方式,越来越难转了。
ABC公布到今年三月为止的六个月发行数据,全美报纸印刷版的发行,星期一到星期五的报纸,较一年前同期增加了0.68%,可单独订阅的星期天报纸,较一年前同期增加了5%。而数字版的成长更快,现在已占总发行量(印刷加数字)的14.2%,一年以前仅占8.6%。数字版的定义为平板计算机与手机的APP,印刷版的PDF复制,有管制的报纸网站,电子阅读器版。
美国报业协会(NAA)最近也委外调查报纸数字版的市场,与ABC有类似的结果,不但读者数量大幅度增加,上线停留时间也加长,而读者年龄的下降,更显示年轻族群有回归吸取新闻的趋势,是报业好转的象征。
由于数字版的读者增加,ABC以印刷加数字的总发行量,排名全美前25大报,同时列出2011-2012发行量的增减比例,其中以纽约时报的73%成长最为亮丽,而且数字订户已超过了印刷订户,另外Orange County Register的53%,也属高度的数字成长。用这新的发行计算方式,25家报纸的平均发行量一年增加了7.7%。
但资深的新闻媒体评论员、有新闻恐龙(Newsosaur)之称的Alan D. Mutter,则有不同的看法,不认为是发行的成长,因为ABC仅用印刷加数字的综合发行量做比较,没有与这25家报纸同期印刷版的发行比较,所以他从ABC网站取得数据,自行制作How top 25 fared列表,从中看出一年来这25家报纸印刷版的销售大幅度下滑,平均7.9%,上面说的Orange County Register,数字版大幅度上升53%、印刷版却大幅度下滑21%。更可以从表里看到,这25家大报里的10家,一年来的发行量印刷与数字同步下滑。
至于报业的数字营收,也不乐观,美国报业协会自2003年即统计报纸的数字广告营收。八年来整体的数字广告虽然快速成长,营收从2003年的73亿美元增加到2011年的317亿美元,成长4.3倍,但同期的报纸数字广告从12亿增加到32亿美元,仅成长2.3倍。与整体数字广告相比,报纸的数字广告在2003年占16.7%,从此年年下降,2011年降到最低,仅占整体的10.3%。
新闻恐龙Alan D. Mutter指出报业在数字营运上的缺失,报纸的数字版大多是把印刷版转过来的原样,文字太多、互动太少,手机版也没有运用地理位置的优势,提供读者立即的地域性信息,报纸的Facebook多没有社团,仍维持单向发布新闻,失去社群媒体的意义。
也正是因为这样,数字版所吸引的读者正是印刷版的读者,追踪网络市场十年之久的Borrell研究机构,说美国人口的平均年龄是四十三岁,报纸的平均读者以六十岁的女性为主,而报纸网站的平均读者年龄略低,以超过五十岁的女性为主,但每年增加一岁,所以报纸网站成为高年龄层的媒体,无法吸引年轻族群。
报纸的数字能力不足,是数字营运的致命伤。大多数报纸都怯于投资数字技术,把自己局限在印刷广告转移到数字媒体,但竞争对手,则在搜寻、移动、社群、影视、对象化广告的数字技术上快速发展。至于广告本身,Borrell说报纸以前的广告主,现在直接与网站、搜寻引擎、团购、社群网络、电子邮件等,绕过报纸直接交易,尤其是当地的数字市场,每四美元就有三美元花在非广告的销售管道,研究机构PWC预估全美的数字广告在2014年将高达620亿美元,但大多数报纸都没有能力分食。
报业另一大挑战是严重缺乏数字营销人力,数字营销人员必须同时与搜寻引擎、团购、社群网络等营销人员竞争,据Borrell估算,报业的数字营销与印刷营销的人力是一比三,数字人力显然不足,加上报纸数字产品原本不多,营销人员或不十分了解数字产品、或不能清楚解释、甚至基本不相信数字的优势,那数字营销更难上加难了。
看样子,美国报业以印刷概念转型数字的方式,越来越难转了。
- 相关新闻:
- ·美国报业连续下滑对国内同行的警示 2012-03-21 08:50:59.0
- ·美国报业去年营收340亿美元 不及谷歌一家 2012-03-19 08:40:34.0
- ·2011年美国报业印刷广告营收同比下降9.2% 2012-03-17 21:35:59.0
- 关于我们|联系方式|诚聘英才|帮助中心|意见反馈|版权声明|媒体秀|渠道代理
- 沪ICP备18018458号-3法律支持:上海市富兰德林律师事务所
- Copyright © 2019上海印搜文化传媒股份有限公司 电话:18816622098