施勇勤:西班牙把纸质图书出版看成是文化遗产
2013-03-05 11:12:44.0 来源:中国新闻出版报 责编:江佳
- 摘要:
- 笔者在2012年参加了为期10天的西班牙国际书展及葡萄牙出版业学习考察团,针对西班牙、葡萄牙的出版业、尤其是数字出版情况进行了考察。一些粗浅的认识和体会梳理如下,供业界和学界人士参考。
本届书展展示的西班牙数字出版产品和服务类型主要有:
(1)西班牙语图书的市场推广软件和技术,包括基于移动终端的图书广告推广软件,基于社交网站的图书推广软件,基于手机端的图书阅读和订购软件等,例如BookWire公司的移动电子书技术与平台销售系统,Libranda公司的电子书信息服务技术与平台。
(2)出版发行领域的分销系统与管理平台,例如西班牙E-Book公司研发使用的电子图书分销平台,经过10年的努力,已经在西班牙、拉丁美洲和美国等设立数百个网点,开展电子书业务;OdiloTID公司的电子图书库管理系统,实现了内容和技术平台的分开,通过授权机制管理电子书;DeLibro公司为中小型出版商打造了一个电子图书分销平台。
(3)电子书制作和系统技术服务,许多公司展示了电子书设计技术服务,包括EPUB电子书、FLASH电子书、HTML5电子书、苹果电子书的产品设计和技术服务等。例如CodeMantra公司推出了EPUB电子书制作技术与相关产品;Publicep集团展示了具有全球化信息管理功能的POD按需印刷和在线印刷管理系统。
(4)三网融合的图书营销系统,比如BOOK MOVIES公司展示的基于社交网络和电视视频的图书视频营销系统——BookMovies.tv系统,提出了基于社交网络和电视视频营销理念的图书销售系统,顾客在使用社交媒体和观看数字电视的同时,可以免费阅读图书的外观和内容介绍,试读部分章节,并可以直接实现图书订购和销售服务。
(5)数字版权技术与服务,Attributor公司介绍了世界领先的反盗版服务系统;书展上有一家专门出售数字图片版权的公司,客户经过许可,支付一定费用后,可以下载使用高精度图片。据参展商介绍,尽管销售模式比较单一,但是由于西班牙版权保护做得比较到位,这种数字图片授权模式的销售收入相当可观;电子书数据库服务、网络商务平台技术服务等数字出版技术也在书展上进行了展示。
(6)儿童电子书的销售系统,例如Boolino公司展示了“儿童图书营销2.0版”,该系统为出版商和书店打造了一个鼓励儿童阅读的服务平台和儿童图书营销平台,探索潜在客户,以创新的方式增加儿童图书的销售。
从格拉西亚大街的古旧书摊看西班牙传统出版文化
图书是历史和文化的记录。在西班牙人眼中,图书不论新旧,都是文化知识的载体,知识是不会贬值的,新老图书没有贵贱之分,只有读者需求之分。在与西班牙出版人的交流中,我们也发现西班牙人非常强调图书的文化价值,在开发数字出版产品时非常注重文化的体现和传统文化继承。
西班牙是一个崇尚艺术与传统文化的国家,图书出版历来受到国家和社会的重视,爱书惜书是西班牙人的传统。在西班牙考察中我们深刻体会到,西班牙人对图书文化的尊崇和爱护。
在巴塞罗那市最繁华的商业中心,世界著名建筑大师高迪100多年前设计的著名建筑巴特洛公寓、阿马特耶之家、米拉之家与现代化建筑风格的繁华商厦鳞次栉比地矗立在格拉西亚大街的两旁。在这条巴市最繁华的大街人行道旁,有许多与其风格极不相称的古旧书摊,不过卖书人和阅书人聚集摊前,已成为格拉西亚大街一道独特的风景线。
旧书摊出售的大多是加泰罗尼地区和其他地区出版的古老的西班牙语图书。从19世纪的活字印刷版、手抄本到近年出版的滞销书、打折书,比比皆是。许多19世纪初中期的手工装帧的羊皮书、铅字印刷版图书、烫金皮革精装书等上百年的老书都保存得非常完好,这些古书装帧各异、种类繁多,虽流传数百年却依然洁净完整,折射出西班牙民族对图书的珍惜和爱护。更令人称奇的是,一本19世纪初期出版的古董级的精装羊皮书,其售价居然跟当年出版的字数相当的新书售价相差无几。
(1)西班牙语图书的市场推广软件和技术,包括基于移动终端的图书广告推广软件,基于社交网站的图书推广软件,基于手机端的图书阅读和订购软件等,例如BookWire公司的移动电子书技术与平台销售系统,Libranda公司的电子书信息服务技术与平台。
(2)出版发行领域的分销系统与管理平台,例如西班牙E-Book公司研发使用的电子图书分销平台,经过10年的努力,已经在西班牙、拉丁美洲和美国等设立数百个网点,开展电子书业务;OdiloTID公司的电子图书库管理系统,实现了内容和技术平台的分开,通过授权机制管理电子书;DeLibro公司为中小型出版商打造了一个电子图书分销平台。
(3)电子书制作和系统技术服务,许多公司展示了电子书设计技术服务,包括EPUB电子书、FLASH电子书、HTML5电子书、苹果电子书的产品设计和技术服务等。例如CodeMantra公司推出了EPUB电子书制作技术与相关产品;Publicep集团展示了具有全球化信息管理功能的POD按需印刷和在线印刷管理系统。
(4)三网融合的图书营销系统,比如BOOK MOVIES公司展示的基于社交网络和电视视频的图书视频营销系统——BookMovies.tv系统,提出了基于社交网络和电视视频营销理念的图书销售系统,顾客在使用社交媒体和观看数字电视的同时,可以免费阅读图书的外观和内容介绍,试读部分章节,并可以直接实现图书订购和销售服务。
(5)数字版权技术与服务,Attributor公司介绍了世界领先的反盗版服务系统;书展上有一家专门出售数字图片版权的公司,客户经过许可,支付一定费用后,可以下载使用高精度图片。据参展商介绍,尽管销售模式比较单一,但是由于西班牙版权保护做得比较到位,这种数字图片授权模式的销售收入相当可观;电子书数据库服务、网络商务平台技术服务等数字出版技术也在书展上进行了展示。
(6)儿童电子书的销售系统,例如Boolino公司展示了“儿童图书营销2.0版”,该系统为出版商和书店打造了一个鼓励儿童阅读的服务平台和儿童图书营销平台,探索潜在客户,以创新的方式增加儿童图书的销售。
从格拉西亚大街的古旧书摊看西班牙传统出版文化
图书是历史和文化的记录。在西班牙人眼中,图书不论新旧,都是文化知识的载体,知识是不会贬值的,新老图书没有贵贱之分,只有读者需求之分。在与西班牙出版人的交流中,我们也发现西班牙人非常强调图书的文化价值,在开发数字出版产品时非常注重文化的体现和传统文化继承。
西班牙是一个崇尚艺术与传统文化的国家,图书出版历来受到国家和社会的重视,爱书惜书是西班牙人的传统。在西班牙考察中我们深刻体会到,西班牙人对图书文化的尊崇和爱护。
在巴塞罗那市最繁华的商业中心,世界著名建筑大师高迪100多年前设计的著名建筑巴特洛公寓、阿马特耶之家、米拉之家与现代化建筑风格的繁华商厦鳞次栉比地矗立在格拉西亚大街的两旁。在这条巴市最繁华的大街人行道旁,有许多与其风格极不相称的古旧书摊,不过卖书人和阅书人聚集摊前,已成为格拉西亚大街一道独特的风景线。
旧书摊出售的大多是加泰罗尼地区和其他地区出版的古老的西班牙语图书。从19世纪的活字印刷版、手抄本到近年出版的滞销书、打折书,比比皆是。许多19世纪初中期的手工装帧的羊皮书、铅字印刷版图书、烫金皮革精装书等上百年的老书都保存得非常完好,这些古书装帧各异、种类繁多,虽流传数百年却依然洁净完整,折射出西班牙民族对图书的珍惜和爱护。更令人称奇的是,一本19世纪初期出版的古董级的精装羊皮书,其售价居然跟当年出版的字数相当的新书售价相差无几。
- 相关新闻:
- ·??????????? ????????? 2013-03-05 09:31:52.0
- ·国内纸媒衰退隐忧:上市公司业绩普跌 2013-03-04 09:58:44.0
- ·全国政协推无纸化办公 探寻纸质印刷价值 2013-03-01 14:59:03.0
- ·全国纸制品收藏联盟成立 多数印刷品可收藏 2013-02-28 08:49:09.0
- 关于我们|联系方式|诚聘英才|帮助中心|意见反馈|版权声明|媒体秀|渠道代理
- 沪ICP备18018458号-3法律支持:上海市富兰德林律师事务所
- Copyright © 2019上海印搜文化传媒股份有限公司 电话:18816622098