[吉炡宇]：现在我想作为这种新媒体，或者一个传统媒体的最大竞争对手就是被称之为"IPTV"--网络电视的技术。我们现在在韩国已经有两家的电信公司开始提供这种IPTV服务。所有的这些，主要是基于高速宽带网络接入才使我们能够实现IPTV的服务。最近韩国电信做了一项非常大的工作，用户可以在列表中选择任意一项杂志的内容或者新闻内容，点击后，会有视频或语音阅读，以方便读者了解这些内容。所有的这些，都是基于传统杂志的内容之上，将这些内容重新用视频的形式，或者网络声音的形式展现在网络之上。

　　[吉炡宇]：最大的一项优势我们将在下个月发布。我们通过计算点击量来发现它的发展趋势。我们再来看一下IPTV将会为期刊带来什么样的潜力。因为IPTV对于用户来说是非常易于应用的，可以很容易获取的形式。这种IPTV会使得现有的网络电视或者有线电视的公司开始向这方面转型。最重要的因素，就是这种网络时代成功的因素，这是一个非常重要的因素，我们所有的网络公司，包括有线公司以及我们的媒体都应该为这种新的趋势做好准备。另外，我要介绍一下多平台的或者跨平台的应用。包括我们的集团，在这种情况下，比如在一些妇女杂志，我们会提供"软内容"，就是一些更多的丰富内容，为我们的读者。

　　[吉炡宇]：另外介绍一个网络电视，在我们的网站上可以有这样的电视。我们这个网站有成千上万的点击率。媒体记者在外面报道时，会同时传达到网站上进行报道。目前，只有韩文版本，还没有其他的语言出来。目前这个网站在首尔是比较有名的。

　　[吉炡宇]：我的演讲基本上要结束了，但是在结束之前，我给你们介绍一下我们的一个项目，这个项目是两年前IFRA公司，也就是全球最好的一家媒体和报纸公司所做的项目，这个项目推出的目的就是为了实现远程阅读、无线阅读方式而进行的项目，你可以看到，这个项目今年已经在亚洲推出了，而我的公司也是整个项目的合作伙伴方之一。而且我们也向他们提供了相关的技术。我的发言就要结束了。作为这家杂志的CEO，我一直也在挣扎着，也就是说，我一直希望去正确的理解、正确的领会真正的变化趋势是什么，包括技术，还有读者，以及他们消费习惯的改变等，而且我自己有很多的问题，认为目前面临着很多问题，我希望把这些问题列出来，和大家共享一下你们的想法。

　　[吉炡宇]：为什么参加这次会议？至少有几个原因。为什么所有的出版商和杂志商来参加这个会议，我想至少有两个原因：第一个原因就是作为印刷媒体，我们自己和其他的地区合作伙伴合作的时候也面临着很多问题，而且，我认为大家可能都在面临着同样的问题，如果能够把这些问题提出来之后，大家都会觉得如释重负。第二个原因，希望能从这次大会中得到一些经验，尤其从其他地区、其他国家的出版商方面学到一些经验，之后把它应用到我自己的业务中。到目前为止，我基本上已经完成了我的75%目标，我希望大家也从中获得了比较好的收益，跟我一样。