【CPP114】讯：据中国之声《新闻纵横》报道，受信息化和网络普及的冲击，被公认为有史以来最伟大的英语工具书的《牛津英语大词典》正面临着一场危机。牛津大学出版社近日宣称，鉴于在线版的阅读需求增长旺盛，已远远超过了印刷版，《牛津英语大词典》从第四版起将停止推出印刷版，全面改为网络版。曾经的经典未来是否只能在图书馆、博物馆中再觅身影？请听中国之声记者张棉棉 实习记者刘璐的报道。

　　以“梦幻钟塔”著称的牛津大学，每天清晨钟声的响起似乎都在向世人昭示着它的权威，而《牛津英语大词典》更被誉为英语世界的金科玉律，持续印刷了一个多世纪。但在不久的将来，要看到它的最新一版，人们或许只能通过网络了。

　　牛津大学出版社负责人马丁·摩尔在接受采访时表示，完整的印刷版《牛津英语大词典》正以每年10%的速度失去原有市场，今后应该不会再出该词典的印刷版本，而将下一步计划重点放在数字词典上。

　　牛津大学出版社负责人马丁·摩尔：我们一直承诺，通过我们对英语的知识和研究，致力于向最广大读者提供最新、最即时的英语。对我来说，数字词典相当于把知识转化成最便捷、最广泛的一种方式。

　　据了解，第一本《牛津英语大词典》出版于1884年，但至多只能算是一个雏形。经过数十年的发展完善后，1928年推出了该词典的第一个完整版，成为继1755年塞缪尔·约翰逊所编撰的《词典》后公认的最权威的一部英语词典。目前最新的版本是1989年出版第二版，共20卷。

　　尽管该词典首次出版至今，一直在世界范围享有盛誉，但却从未实现过盈利。牛津大学出版社的发言人称，目前，网络版词典注册用户的月点击率已达200万次，与之相比，198年出版的全套售价上千美元的第二版《牛津英语大词典》到目前为止仅售出了3万套。

　　牛津大学出版社发言人：网络版与印刷版相比，拥有方便、快捷、便宜等明显优势。

　　虽然出版社出于商业利润的考虑，将有可能放弃英文牛津大词典的印刷版阵地，但国内的反映不一，人民大学外语学院教授白洁首先表示，对于牛津的这一做法，她有点无法相信。

　　白洁：这个（信息）不太真实，我不太相信这个信息，纸版是不可取代的。

　　随后，记者采访了一些使用过牛津大词典或正在进行英语学习的各行各业的工作者，大家对于今后使用电子版词典好一些，还是泛着书香味的印刷版好一些也存在很大争议。

　　英文编辑：我是英文编辑。

　　记者：你平常用牛津英文辞典吗？

　　英文编辑：经常用。

　　记者：你知道牛津英文辞典因为受到电子版的冲击，以后将停印吗？

　　英文编辑：如果停印，对读者来说有点遗憾。

　　大学生：我上大学以来，抱着一本很厚的牛津高阶词典。同学都感觉很奇怪，第一次看到都会笑话我，觉得抱一个比砖头还重的大辞典。电子辞典很多单词的解释不够全面，或不能准确表达英文词义。

　　职员：我个人比较偏向于电子辞典。现在科技这么发达，它完全能够把字典上原汁原味上的东西给搬过来。