新《新华字典》修订人员:字形以“通用字表”为准
2011-07-29 08:19:07.0 来源:北京晨报 责编:王岑
- 摘要:
- 本报27日报道了刚刚上市不久的新版《新华字典》被网友挑错一事。昨天,出版方商务印书馆给本报传来电子邮件,其中包含新版《新华字典》修订人员的书面说明内容,对“杨新安”的新浪博客上提出的一些问题进行了回应。
本报27日报道了刚刚上市不久的新版《新华字典》被网友挑错一事。昨天,出版方商务印书馆给本报传来电子邮件,其中包含新版《新华字典》修订人员的书面说明内容,对“杨新安”的新浪博客上提出的一些问题进行了回应。
在署名杨新安的文章中,提出《新华字典》中“黑”居左的“默、黔”等多个字,“黑”的末横不该变提。他表示“横变提的规律是:按汉字内部笔画从左到右书写的序次,左下或中下书写的末笔原是横的,自然变提,如工—功鸿、马—骏、牛—物、车—轻、手—打;否则不变,如‘其—期、吉—颉’”。而《新华字典》第11版修订人之一程荣在书面说明中介绍,《新华字典》中的字形都是依据《现代汉语通用字表》,这个表是在1988年3月25日由国家语言文字工作委员会和中华人民共和国新闻出版总署联合发布的,发布该表的联合通知中明确了“字表发布后,印刷通用汉字字形即以此为准”。《新华字典》的修订方告诉记者,像“黔”“默”等字,在《现代汉语通用字表》中,左边的“黑”旁末横是提,不是横。在国家语委没有新的字形规范标准正式出台以前,《新华字典》的字形只能依据这个字表的标准。像“琴、瑟”等字左上的“王”也依据该表,末横没有改成提。
据了解,2009年教育部、国家语言文字工作委员会历时8年组织研制了《通用规范汉字表》,并向社会征集意见。这一“新规范”立即在网上引发广泛争议,“王”在做左偏旁时,末横该不该统一改成提,被画上了问号。至今《通用规范汉字表》尚未正式发布实施。
【点击查看更多精彩内容】
相关新闻:
第11版《新华字典》新华书店开售
新版《新华字典》出版引旧版收藏热
新华字典第11次修订完成 历时近8年 增800多字
10万册《新华字典》送农村
在署名杨新安的文章中,提出《新华字典》中“黑”居左的“默、黔”等多个字,“黑”的末横不该变提。他表示“横变提的规律是:按汉字内部笔画从左到右书写的序次,左下或中下书写的末笔原是横的,自然变提,如工—功鸿、马—骏、牛—物、车—轻、手—打;否则不变,如‘其—期、吉—颉’”。而《新华字典》第11版修订人之一程荣在书面说明中介绍,《新华字典》中的字形都是依据《现代汉语通用字表》,这个表是在1988年3月25日由国家语言文字工作委员会和中华人民共和国新闻出版总署联合发布的,发布该表的联合通知中明确了“字表发布后,印刷通用汉字字形即以此为准”。《新华字典》的修订方告诉记者,像“黔”“默”等字,在《现代汉语通用字表》中,左边的“黑”旁末横是提,不是横。在国家语委没有新的字形规范标准正式出台以前,《新华字典》的字形只能依据这个字表的标准。像“琴、瑟”等字左上的“王”也依据该表,末横没有改成提。
据了解,2009年教育部、国家语言文字工作委员会历时8年组织研制了《通用规范汉字表》,并向社会征集意见。这一“新规范”立即在网上引发广泛争议,“王”在做左偏旁时,末横该不该统一改成提,被画上了问号。至今《通用规范汉字表》尚未正式发布实施。
【点击查看更多精彩内容】
相关新闻:
第11版《新华字典》新华书店开售
新版《新华字典》出版引旧版收藏热
新华字典第11次修订完成 历时近8年 增800多字
10万册《新华字典》送农村
- 关于我们|联系方式|诚聘英才|帮助中心|意见反馈|版权声明|媒体秀|渠道代理
- 沪ICP备18018458号-3法律支持:上海市富兰德林律师事务所
- Copyright © 2019上海印搜文化传媒股份有限公司 电话:18816622098