编辑回应有些是印刷导致的错觉
2011-08-01 08:03:44.0 来源：深圳晚报 责编：王岑
- 摘要：
- 据北京日报报道《新华字典》第11版经过近8年的修订于7月面世，但是近日有网民向这本权威的工具书挑战，声称从中挑出一堆错误，一时在网上引起关注。
【CPP114】讯：据北京日报报道《新华字典》第11版经过近8年的修订于7月面世，但是近日有网民向这本权威的工具书挑战，声称从中挑出一堆错误，一时在网上引起关注。
一位叫“杨新安”的网民在自己的博客中一连发出8篇博文，指出新版《新华字典》存在多处错误，其中包括偏旁部首、笔画、字体、字形不一致，声符形体不规范，以及字词自相矛盾不统一等问题。“杨新安”认为，新版《新华字典》字形不规范。比如“艇”字，新版《新华字典》里该字“士”的字形错印成了“土”。他还提到“黑”居左的“默”、“黔”等字中，“黑”部的末横不该变提。这位网民甚至还在新版《新华字典》里发现了“错别字”。比如“叽哩呱啦”中的“哩”，他认为按规范应写作“里”。
针对这位网民所提出的部分质疑，《新华字典》第11版编纂主持人之一的程荣回应：《新华字典》中的字形都是依据《现代汉语通用字表》，“像"黔"、"默"等字，在《现代汉语通用字表》中，左边的"黑"旁末横是提，不是横。在国家语委没有新的字形规范标准正式出台以前，《新华字典》的字形只能依据这个字表的标准。”至于“艇”字的问题，程荣认为，新版《新华字典》并非错将“士”写成了“土”。她解释说，这也许是印刷时油墨的关系，让一些读者产生了错觉。“印刷完毕出样书后，我们也曾经产生了错觉，后来这个字专门由责任编辑在字库里查证，证明没有错。”
【点击查看更多精彩内容】
相关新闻：
新《新华字典》修订人员:字形以“通用字表”为准
新华字典改版波澜不惊 读者更在意价格和印刷质量
第11版《新华字典》新华书店开售
新版《新华字典》出版引旧版收藏热
一位叫“杨新安”的网民在自己的博客中一连发出8篇博文，指出新版《新华字典》存在多处错误，其中包括偏旁部首、笔画、字体、字形不一致，声符形体不规范，以及字词自相矛盾不统一等问题。“杨新安”认为，新版《新华字典》字形不规范。比如“艇”字，新版《新华字典》里该字“士”的字形错印成了“土”。他还提到“黑”居左的“默”、“黔”等字中，“黑”部的末横不该变提。这位网民甚至还在新版《新华字典》里发现了“错别字”。比如“叽哩呱啦”中的“哩”，他认为按规范应写作“里”。
针对这位网民所提出的部分质疑，《新华字典》第11版编纂主持人之一的程荣回应：《新华字典》中的字形都是依据《现代汉语通用字表》，“像"黔"、"默"等字，在《现代汉语通用字表》中，左边的"黑"旁末横是提，不是横。在国家语委没有新的字形规范标准正式出台以前，《新华字典》的字形只能依据这个字表的标准。”至于“艇”字的问题，程荣认为，新版《新华字典》并非错将“士”写成了“土”。她解释说，这也许是印刷时油墨的关系，让一些读者产生了错觉。“印刷完毕出样书后，我们也曾经产生了错觉，后来这个字专门由责任编辑在字库里查证，证明没有错。”
【点击查看更多精彩内容】
相关新闻：
新《新华字典》修订人员:字形以“通用字表”为准
新华字典改版波澜不惊 读者更在意价格和印刷质量
第11版《新华字典》新华书店开售
新版《新华字典》出版引旧版收藏热
【我要印】印刷厂与需方印务对接，海量印刷订单供您任意选择。
【cpp114】印刷机械、零配件供求信息对接，让客户方便找到您。- 【我的耗材】采购低于市场价5%-20%的印刷耗材，为您节省成本。
- 【印东印西】全国领先的印刷品网上采购商城,让印刷不花钱。
- 关于我们|联系方式|诚聘英才|帮助中心|意见反馈|版权声明|媒体秀|渠道代理
- 沪ICP备18018458号-3法律支持:上海市富兰德林律师事务所
- Copyright © 2019上海印搜文化传媒股份有限公司 电话：18816622098
