编者按：如果您看了《印刷业的未来属于UV涂布技术新兴市场》这篇文章，并打算为自己的印刷机添加上UV涂布功能的话，就必须要考虑到以下这几个问题。

    你的接口或资源
    UV 系统是否能够与印刷机完美地整合在一起？Technotrans America/IST 单张纸公司的总裁兼首席执行官Bill Bonallo建议说：“首先要考虑元件的匹配程度。想一想它们适合用于这台印刷机？这些元件队印版，橡皮布或压印滚筒都有哪些要求？很明显，这对于印刷机组之间的interdeck区域来说是至关重要的。”

    认证问题
    Bonallo说：“接下来你还要想到：你所选择的UV系统是否通过了OEM工厂的认证？OEM印刷机供应商对滚筒，侧规，叼纸牙，叼纸牙排和链条等装置的温度都有着特殊的规定。这些对UV系统来说都是非常重要的问题。防护装置的安全性接口也同样非常关键。”

    如果控制器能够做到一切
    UV系统的控制器接口能否直接与OEM的印刷机接口相连？除了利用印刷机的控制系统以外，它还能避免印刷厂雇佣专门的操作人员在收纸端对生产进行控制。Bonallo解释说：“当人们同时购买了印刷机和UV系统时，就必须要注意这个问题。并不是所有的UV系统供商都能做到这一点——这也正是我们要寻找通过OEM工厂认证的UV系统的另外一个原因。”

    想想你的油墨
    Bonallo说：“不同供应商所提供的混合UV油墨的配方常常有着极大的区别。你需要知道油墨之间的区别会对印刷机上的滚筒，橡皮布和印版产生哪些影响，以及最终会对印刷质量产生怎样的影响。”

    最好进行测试
    常常被用来清洗滚筒和橡皮布的溶剂其实是不能随便使用的。有些混合UV油墨的用户可能会用直接UV清洗剂来清洗滚筒，但这样会给橡胶产生严重的腐蚀作用。因此我们要认识到这样一个事实：在进行混合或UV印刷时，并不是所有的油墨，滚筒，橡皮布，印版和涂层都会产生相同的反应。在正式印刷以前，应该在滚筒和橡皮布上对油墨和清洗剂进行测试：安全永远是最重要的。

    欢迎来到CIM City
    VistaPrint公司于近日在68,000平方英尺的工厂里举行了一场盛大的招待会，它们除了展示最新引进的41英寸曼罗兰700印刷机以外，还表现出了它们所具有的计算机整合生产（CIM）的能力。CIM能帮助VistaPrint的两个生产工厂达到每天生产12,000个独立印活的速度。
    VistaPrint公司运用曼罗兰的printnet/PECOM系统来追踪活件信息，并借此来增强了自己的生产能力。它能为客户在从制版到印刷的整个过程中建立起一个信息的桥梁。

    16个网站服务于120个国家
    VistaPrint公司的目标是通过标准化、自动化的实现以及将价值链的所有方面整合在一起的方式来为小型公司和客户提供高质量低成本的印刷品。 
    来自120 多个国家的客户可以通过VistaPrint的网站来启动CIM程序，他们可以在网上订购卡片、明信片、小册子、数据单，信纸，感谢卡，邀请函和其他产品等。VistaPrint的所有设计工具都可以通过互联网进行使用——不需要在用户的电脑上安装任何软件。它们在三个工作日内，为客户设计、印刷产品，并将其送到客户手中。
     VistaPrint公司声称它的许多客户以前都是在家庭电脑上印刷名片或邀请函的，这样每印刷一份活件的成本在30美元左右。而VistaPrint公司则会运用一个电脑程序，根据活件的尺寸，印数，客户的位置和其他因素将其整合在一起。比如说一次压印可以印刷143个名片，42张明信片，21张大尺寸明信片或九张带信头的信笺。

    不要等待油墨干燥
    每一台印刷机都能和它旁边的制版机和切纸机组成一个生产线。两个员工就可以搞定一台印刷机：一个负责基本操作和质量控制，而另一个要保证印版的生产。
    VistaPrint公司的三台罗兰700印刷机都具有5个印刷机组，以及联机的涂布和双面印刷功能。它位于Windsor的工厂很快还会引进第四台罗兰700印刷机——这台印刷机将配备北美地区的第一个曼罗兰Prindor InlineFoiler。