【CPP114】讯：可悲的是，这局对垒几乎没有赢家。

  12月9日消息，格莱美奖的母公司NARAS（又名录音学院）现与其长期合作的印刷方FX Group打起了官司。

  根据其周一晚间透露给Digital Music News的法律文书，NARAS目前向联邦法院起诉其长期以来的印刷合作伙伴FX Group，索赔8.6万美元，这大约是NARAS与律师事务所Proskauer Rose进行初步咨询的费用。

  美国国家录音艺术与科学研究院（录音学院）提交的这笔诉讼涉及到与FX Group佛罗里达分部的一项交易。根据该文书，格莱美方面向FX Group收取其制作节目相关印刷物的授权费用，随后允许FX Group出售其内页的广告位。

  这笔一直持续至最近的协议可以追溯到2011年。诉状解释道：“2011年，录音学院与被告达成协议，要求被告设计、制作、生产、销售和分销第54届格莱美颁奖典礼的节目书”。根据双方的安排，录音学院授予FX Group的这些关于节目书的权利是独家的。

  这听起来像是个有趣的合同一一FX Group大方地支付了这笔费用（并且持续支付着）。诉状还显示，“被告有权保留所有广告收入（以其对录音学院的付款义务为准）”。作为交换，FX Group同意按照协议的规定，免费向录音学院交付节目书，并支付广告销售的版税及预定的保证金额。

  总地来看，FX Group在最新一本节目书上的收入为12.5万美元，这还不包括削减掉的广告收入。而且，这项长期合作协议在2018年6月得到了续签。但是，随着FX Group停止支付授权费用，事态开始变得糟糕。NARAS方面称：“截至本案提交时，被告还欠录音学院8.6万美元。”

  NARAS和FX Group方面都还未就此事件发声，个中情况似乎比一家公司破产还要复杂。但实际上，这看起来像是一场关于“授权排他性”的争论。诉状给出了一个提示：“被告厚颜无耻地通知录音学院，除非录音学院同意授予被告设计、制作、生产节目的独家许可证，否则它将不履行其在本协议下的义务，包括支付应付款项、设计、制作、销售和分发第62届格莱美奖年度节目书”。

  可悲的是，这局对垒几乎没有赢家。如果NARAS顺利胜诉，FX Group将支付86000美元——届时，87000美元的法律费账单可能会以PDF格式送达至NARAS方的邮箱。

  本篇编译自《The Grammys are Suing the Company That Prints Their Programs — for $86,000》