全球最大的面向商业印刷、包装印刷、出版和纸品加工行业提供创新设备和服务的展会，即PRINT 05 & CONVERTING 05厉兵秣马，加速前进，这次展会将成为今年业内最大、最重要的展会。

　　此次展会将于9月9-15日在芝加哥的McCormick Place Complex展览馆举行，预计有7万观众，近800家公司参展，净展览面积有75万平方英尺。

　　Independent Machinery公司的展台号为10037，占有1500平方英尺的面积，其总裁Nelson Stevens说：“纸品加工厂商想通过掌握新技术而保持竞争力，所以这次展会不容错过。我们期待巨大数量的观众来到PRINT 05，并且令我们感到兴奋的是将看到许多新技术首次亮相，其中有Gietz 41英寸模压金属箔、Sanwa的模切机/制模机、Heiber & Schroeder 的视窗系统以及 Tunkers的覆膜机（litho-laminator）。”

　　Print Craft Supply公司和Carton Craft Supply的总裁Mark Doxtader也表示赞同：“PRINT对我们而言是一次主要的展会，业内人士一旦错过将会感到很遗憾。”

　　他补充说：“展会的观众能够预期看到和以往所见不一样的创新产品，包括连线印后加工、模切、印刷等诸多领域的最新技术，这些创新技术将提高生产能力，并使你的公司获得当今市场所需的竞争优势。”

　　Print Craft Supply 和Carton Craft Supply展台号为234，占有800平方英尺的面积。

　　从最大的参展商到最小的参展商，所有人都在期待能在今年9月获得一个无与伦比的商业机会。

　　Jay Skinner是Stratis Corporation的销售总监，他对PRINT 05的描述是：“它是发现行业最新技术和趋势的展会，是采众家之长以提高自身的最佳机会。尤其是随着更多的公司在生产工艺中组合了轮转纸品加工技术，卷筒纸印刷平台（roll pallets）的变化对包装印刷行业日益重要。”

　　国际参展商Zacares Numeradores of Spain的发言人Fernando把PRINT 05 看成是一个重要的机会，它能使公司保持并加强其在美国市场的持续发展。Fernando说：“对观众而言，这意味着一个很大的机会，他们能够从中寻找产品，作比较，获取足够的信息，以对公司的未来作出正确的决策。”

　　高宝11500平方英尺的展台上，其新型的41英寸幅面单张纸胶印机将是一个亮点，该机能够以高达 18,000张/小时的速度在48磅定量的纸板上印刷。高宝市场总监Thomas Goecke说在这次大展中将展示Rapida 105。他补充说：“对我们来说，这是最重要的展会之一。”由于Rapida 105能够印刷纸板，高宝北美公司总裁和CEO Ralf Sammeck提到了公司的客户，他说：“他们再也不必只是一个包装印刷商或商业印刷商了。”

　　包装用塑料薄膜将是今年9月PRINT 05上重要的展示产品。Neil Clements是VTS Imperial Plastic Sheet的市场和销售经理，他说：“我们公司将首次展示一种新型薄标准的透明聚丙烯膜，它具有以往所没有的透明度。我们还将推出厚为0.014密耳（一密耳等于千分之一英寸）的透明PP膜。” VTS的产品是为包装加工厂商，消费品包装公司设计的，还包括那些对塑料包装材料进行印刷，折叠，粘合，压痕，裁切或封合，以制作成品的其他客户。

　　在这次2005年全球最重要的展会上，有数百家参展商策划了新产品的介绍以及现场演示。有关展会、研讨会、专门活动，以及PRINT 05 & CONVERTING 05其他特点的信息，可以在www.PRINT05.com上找到。现在还可以在线预定旅馆和在线注册。望观众尽早安排以上事宜。随着展会的临近，预计旅馆的房间将非常有限。