【CPP114】讯：由第5届海峡两岸图书交易会组委会、厦门大学主办，厦门大学图书馆、厦门外图台湾书店有限公司、《书香两岸》杂志社承办的图书资源建设研讨会于10月30日在厦门召开。在图书馆资源建设的主题下，大陆、台湾、香港、澳门图书馆界人士以交流、合作、互利为目的，对大陆、台、港、澳出版物资源的出版和采购状况、图书资源利用等议题，进行了深入交流和研讨。大陆、台、港、澳图书馆怎么藏书？各自图书馆馆藏图书的方向是什么？读者对哪些馆藏书青睐？大陆、台、港、澳图书馆界人士提供的不同信息，促成了资源信息共享和经验的分享，让与会的120余位聆听者大饱耳福。

　　北师大图书馆：特色馆藏是中小学教材

　　在研讨会上，特色馆藏是大陆、台、港、澳图书馆界人士共同关心的话题。北京师范大学图书馆副馆长黄燕云教授回答了北师大图书馆的特色馆藏建设问题。

　　黄燕云教授说：“中小学教材、教法的研究是师范院校师生研究的重点内容。北师大图书馆于1934年确定了‘对30年来所出之各种教科书为整个之采访，大中小各等级兼收并蓄’的教材采访标准。之后的不断积累，逐步形成了有一定规模和影响的特色馆藏，其中以清末及民国时期的师范学校及中小学教材较为系统和完整。近年来，在继承原有特色的基础上，拓展了收藏范围，加强了台湾地区中小学教材的收藏。”

　　据介绍，北师大图书馆馆藏有师范学校及中小学普通课程标准、教科书及相配套的参考书共计2600余种7000余册。最早的版本是1896年的《中等教育克依其氏最新平三角法教科书》，以及1898年的《近世化学教科书》。课程涉及政治、国文、外语、数理化、劳作、体育等近30个大类。最近又购买了民国时期出版的教材100余册及小学生课外读物80余册。

　　黄燕云教授认为，清末及民国时期中小学教材随着时间的推移越来越显示出其独特的学术价值，它不仅是研究百年来我国普通教育的教材教法、教育史、教材发展史、教材编纂与教材出版的珍贵实物，其中蕴涵着的某些主张和某些做法还会对21世纪教材教法改革的思路大有裨益。

　　2003年，北师大图书馆建设了《北京师范大学图书馆解放前师范学校与中小学教科书全文库》，截至2009年9月10日共点击浏览教材书目信息及全文363773次，平均每年访问量在6万次左右。

　　笔者了解到，新中国成立以来，北师大图书馆教材馆藏有人民教育出版社、各省市教育出版社以及专业出版社等70余家出版的小学、中学各科教材1000余种、7000余册，课程涉及政治、语文、外语、数学、物理、化学、生物、地理、历史、美术、音乐、科学、自然、体育、信息技术、劳动技术、农业常识等近20个大类。改革开放以来，所藏教材主要依据北京师范大学从事教材研究和编写的专家推荐选购。目前，由于课本的发行自成体系，主要通过直接与出版社联系获得。

　　针对大家关心的台、港、澳教材馆藏情况，黄燕云教授说：“近几年，北师大图书馆收藏了4套目前台湾中小学校使用比较广泛的教材以及日本殖民统治时期台湾公立学校与国民学校国语读本。主要版本为国立、康轩、翰林、南一。目前，北师大图书馆共有港、台中小学教课书160余种1200余册、教参1200余册（配套的教师用书、习题、试卷等教辅资料）。无论版本还是数量，都是中国大陆收藏港、台中小学教材较丰富的图书馆之一。”

　　台湾图书馆：借阅榜与畅销榜出现落差

　　选择台北市立图书馆公布的热门借阅排行榜与金石堂的畅销书排行榜文学类与非文学类书籍作为分析比较的对象，是台湾淡江大学信息与图书馆学研究所邱炯友教授的课题。邱炯友认为，图书馆、出版社和书店三者所扮演的角色一直处于合作与竞争的变动中，他研究发现：非文学类畅销书榜为最贴近社会现象的观察指标之一；将书店和图书馆的排行榜并列观之，可发现无论文学或非文学图书馆借阅榜上，每年都有相同的书籍持续上榜，同样的情形则罕见于书店畅销榜。因此邱炯友教授的结论是：图书馆图书借阅次数排序其意义近似于书店的畅销书排行榜。

　　邱炯友教授通过对台北市立图书馆热门借阅排行榜与金石堂的畅销书排行榜文学类与非文学类书籍比较与分析，认为在台北市立图书馆，文学类最为热门的是以2002年~2007年出版的书籍为主。其中翻译小说为主要阅读类型，而散文的阅读逐年减少。非文学类方面，读者阅读喜好偏向于哲学类、应用科学类及社会科学类。其中哲学类细分为人生哲学、成功人生法则。应用科学类细分为营销管理、企业管理、烹饪。社会科学类细分为教育、社会变迁、金融、经济。这些受读者青睐的书籍，持续上榜少则2个年度，多则维持5个年度。

　　在金石堂书店情况如何呢？邱炯友教授通过调查发现，文学类图书方面，读者也偏好购买翻译小说。每年度翻译小说的销售率皆占有最高位置。读者购买翻译小说起初多为英国、美国及日本的文学作品，于2006年起开始购买伊朗、西班牙、德国的文学著作。同样，台湾本土畅销、多产作家的书也颇受读者喜爱，如侯文咏、张曼娟、吴淡如、吴若权、王文华等。非文学类方面，读者选书重心关注于投资致富、有效理财、社会变迁、部署哲学、美容养生、减肥塑身、人生成功法则以及英语学习等内容。

　　但是，同年度图书销售与图书馆借阅排行榜上的书籍差异是很大的。原因有，图书馆与书店的图书采购至上架过程存在根本差异。图书馆采购过程繁复：须通过招标、成立选书小组及遴派拟购人员、搜集各种出版消息、拟定“拟购图书数据采购审查书单”、图书数据采购书单审查、印制“图书数据合约详细表”、交货与验收诸程序。此外，编目作业负荷重、书籍编目顺序多。书店采购人员则与书籍经销商、代理商的关系较为紧密，程序也简捷。

　　邱炯友教授还认为，书店畅销书排行榜和图书馆借阅榜初看之下书籍种类大致相同，实际上在相同的类别下组成的书籍仍有落差。如文学类排行榜，两榜皆以翻译小说占多数，但台北市立图书馆借阅榜倾向青少年或儿童文学。散文类书籍在金石堂畅销书榜上多为台湾本地畅销作家之著作。网络文学仅出现于金石堂畅销书榜。再如非文学类排行榜，排除相似的投资理财、营销管理、成功人生哲学和语言学习等内容的书籍后，则显示各自特色：借阅榜多是教育与学习类书籍；畅销榜多是美容养生书籍。

　　港大图书馆：馆藏内容与读者需求相符

　　相比澳门，香港的图书馆采购颇具广泛性。香港大学图书馆助理馆长高玉华介绍，香港的图书馆大致可以分为4大类，即：公共图书馆、大学及专上院校图书馆、中小学图书馆和专业图书馆。