辛亥百年笔底波澜
　　
　　100年前，以孙中山先生为代表的革命党人发动了震惊世界的辛亥革命，开启了中国前所未有的社会变革。胡锦涛总书记指出：“辛亥革命推翻了清王朝统治，结束了统治中国几千年的君主专制制度，传播了民主共和的理念，以巨大的震撼力和深刻的影响力推动了近代中国社会变革。”
　　
　　纪念辛亥革命百年的图书出版品种多样并不乏佳作。全国共计出版有关图书近300种。这些内容丰富、风格多样的图书，可以说是帮助读者重温辛亥记忆、发扬民族精神的精神动力与载体。
　　
　　多侧面、多角度研究辛亥革命的著作不在少数。中国社会科学出版社推出的“辛亥革命与孙中山”名家论丛，收入《辛亥革命改变了中国——金冲及自选集》、《辛亥学脉，世代绵延——章开沅自选集》、《孙中山与辛亥革命——张磊自选集》等多位名家的自选集，基本上囊括了各位专家多年的研究成果，体现了学者永无止境的求索精神。华中师范大学出版社的《辛亥革命与近代中国社会变迁》和《辛亥革命时期的精英文化研究》、广东人民出版社的《辛亥革命与中华民族的觉醒》各具独特的角度。描写辛亥革命重大事件和历史进程的图书亦占相当比重。其中较为突出的是由人民出版社联合辛亥革命发生地——四川、湖北、浙江、上海、陕西、天津等省市的人民出版社共同推出的大型丛书“辛亥革命全景录”，介绍了辛亥革命在各地爆发的背景、过程以及对当地政治、经济、社会风俗等方面的影响，全景式地展现了这段历史。
　　
　　有关辛亥革命重要人物的传记、回忆录、纪念文集等占有相当比重。其中仅孙中山的传记就达8种之多，首推人民出版社45万字的《孙中山传》。团结出版社推出的“辛亥著名人物传记丛书”共20册，遴选孙中山、黄兴等24位在辛亥革命中具有重大影响的人物，由近30位在中国近代史和辛亥革命史研究方面卓有建树的专家学者执笔，力求以唯物主义历史观，客观真实地记录他们的生平事迹及其在辛亥革命中的作用。多家出版社推出了以地域串起的辛亥人物“群英谱”以及“稀见文献”汇编本，颇具研究价值和史料价值，成为这一阶段出版的亮点。
　　
　　网络文学走进春天
　　
　　历经十余年，网络文学愈发成长为当下文学版图不可忽视的力量。2011年，网络文学同样可圈可点。
　　
　　据中国互联网络信息中心统计，截至今年上半年，我国网民规模已达4.85亿，互联网普及率攀升至36%。手机网民3.18亿，网络文学用户达1.95亿。浩瀚的网民总量支撑起庞大的网络文学阵营，当然也隐匿着商机。今年，改编自网络文学的影视剧接连书写票房佳绩备受瞩目，网络文学在延伸产业链、盘活文化资源，带动大众娱乐和文化消费之时，自身也在发生着裂变，微博小说的出现便是一例。
　　
　　网络文学不仅在影视圈风生水起，在主流文学界也获得了空前的认同。鲁迅文学院举办第四期网络文学作家培训班，来自盛大文学、中文在线、新浪网等单位的41位网络文学作家参加培训；由中国作协牵线搭桥，当今文坛的18位知名作家、评论家与7家网站的18位网络作家展开“结对交友”活动；就在不久前中国作协公布的2011年度重点作品扶持项目中，又有3项网络文学入选。更具突破性的是，继第五届鲁迅文学奖将网络文学纳入参评范围之后，第八届茅盾文学奖也首次向网络文学敞开胸怀。作为首度参选，178部参评作品中就有7部网络长篇小说，尽管最终“全军覆没”，但这一次“破冰之举”仍然受到各方好评。中国作协第八次全国代表大会上，网络作家唐家三少、当年明月当选中国作协全国委员会委员，开创了中国网络文学的又一个“第一次”。
　　
　　毋庸讳言，当下网络文学沉疴犹存：作品盗版，过度追求点击率以致泥沙俱下、冗长草率，模式化与趋同化，网络文学批评匮乏等等。不论文学作品的传播媒介是纸质印刷还是数字网络，无法回避并最终决定作品生命力和高度的，仍然是创作者的文化自觉与艺术质量。
　　
　　译著期待精品力作
　　
　　苹果公司创始人乔布斯的溘然离世，使《斯蒂夫·乔布斯传》中文版一纸风行，但很多网友对翻译并不买账。有人要求退货，更多人各显身手，在网上比拼译技，以此表达对乔布斯的怀念。
　　
　　据报道，《斯蒂夫·乔布斯传》(中文版)从拿全稿件到翻译成中文再到最后定稿，一共只用了20多天。20多天时间翻译600多页的英文原稿，仓促之形可以想见。拿译作中的一篇乔布斯写给妻子的情书来说，读起来就生硬别扭，缺少温情与美感。网上热传的很多网友自发翻译的“乔布斯情书”，虽然多少有些游戏的味道，读起来更具情感与韵味。