中华书局:发挥特色 古籍整理是核心
2012-09-05 08:33:38.0 来源:出版商务周报 责编:王岑
- 摘要:
- 刚过完百岁生日的中华书局,多年来以专业出版为特色,古籍整理是其发展核心之一。实际上,中华书局很早就开始为数字出版做准备。
【CPP114】讯:刚过完百岁生日的中华书局,多年来以专业出版为特色,古籍整理是其发展核心之一。实际上,中华书局很早就开始为数字出版做准备。2003年中华书局开始做“中华古籍语料库”项目,经过十年建设,已经积累了3亿字古籍语料的数据,基本涵盖中华书局整理出版的重要古籍。也正是基于多年来对数字出版发展的观察,中华书局数字出版中心主任李晨光认为,专业图书的数字出版,最适合以数据库的方式来发布。
据李晨光介绍,中华书局数字出版中心在去年秋成立,它包含三个部门:古籍资源部,负责核心资源的准备、产品研发以及承接国家级工程项目;平台运营部,负责逐步建设电子出版物的生产平台和发布平台;网络信息部,主要负责中华书局的内网和外网维护,信息的发布、对外合作等。以此为基础,中华书局已经形成数字出版全流程的雏形。目前,中华书局与方正阿帕比、知网、电信等都有程度不等的合作。
承担多个国家级项目
据了解,中华书局发展至今承接了多个国家级项目,已经取得了可喜的成绩。首先是“中华古籍语料库”的建成,它是中华书局古籍数字化产品、古籍图书更新换代的基础,项目于2002年立项,2003年启动,经过数年的努力,至今已经完成五期,形成3亿字数据规模。语料库的成果已经利用在中华书局经典古籍整理图书的改型换代工作中,如《明通鉴》、《新编诸子集成》、“二十四史”修订等。
其次是“资治通鉴分析系统”建成,系统建立了《资治通鉴》所蕴含的知识点之间的关联,可弥补全文检索的不足。该项目获得 “2010年中国出版集团优秀产品奖”。
同时还有北京市创意文化产业基金项目——基本史籍分析系统,该项目试图以本体的知识表现方式来呈现“二十四史”,开拓古籍的“知识检索”领域,具有一定的前瞻性和探索性,项目入选了“2010年新闻出版产业发展项目库”。
此外,中华书局承接了国家图书馆“汉字规范处理项目的汉字属性字典规范和古籍用字规范”。该项目于2009年通过验收。其最终成果为国家数字图书馆标准规范中的《汉字属性字典规范和应用指南》《古籍用字(包括生僻字、避讳字)属性字典规范和应用指南》。
另外还包括“商周铜器铭文知识库”项目和中华经典古籍库。“商周铜器铭文知识库”以《殷周金文集成(修订增补本)》和《殷周金文集成引得》为基础建立,为用户提供金文文献的阅读、检索和统计的多样化服务。中华经典古籍库,利用中华书局的已有资源,建立整理本古籍全文检索和阅读系统。初期资源总量1.5亿字,300余种书,将全文数据和图书原版图像整合,用户可查看原书的版式信息。提供自动引用功能和必备的辅助工具。
最后是“中华字库”工程。该工程为国家十一五、十二五重点文化产业项目,由新闻出版署委托中国出版集团承担。中华书局承担第12包“宋元刻本用字”和第16包“现代的汉语出版物用字、专门用字、非字符号的搜集与整理”项目。
据李晨光介绍,中华书局数字出版中心在去年秋成立,它包含三个部门:古籍资源部,负责核心资源的准备、产品研发以及承接国家级工程项目;平台运营部,负责逐步建设电子出版物的生产平台和发布平台;网络信息部,主要负责中华书局的内网和外网维护,信息的发布、对外合作等。以此为基础,中华书局已经形成数字出版全流程的雏形。目前,中华书局与方正阿帕比、知网、电信等都有程度不等的合作。
承担多个国家级项目
据了解,中华书局发展至今承接了多个国家级项目,已经取得了可喜的成绩。首先是“中华古籍语料库”的建成,它是中华书局古籍数字化产品、古籍图书更新换代的基础,项目于2002年立项,2003年启动,经过数年的努力,至今已经完成五期,形成3亿字数据规模。语料库的成果已经利用在中华书局经典古籍整理图书的改型换代工作中,如《明通鉴》、《新编诸子集成》、“二十四史”修订等。
其次是“资治通鉴分析系统”建成,系统建立了《资治通鉴》所蕴含的知识点之间的关联,可弥补全文检索的不足。该项目获得 “2010年中国出版集团优秀产品奖”。
同时还有北京市创意文化产业基金项目——基本史籍分析系统,该项目试图以本体的知识表现方式来呈现“二十四史”,开拓古籍的“知识检索”领域,具有一定的前瞻性和探索性,项目入选了“2010年新闻出版产业发展项目库”。
此外,中华书局承接了国家图书馆“汉字规范处理项目的汉字属性字典规范和古籍用字规范”。该项目于2009年通过验收。其最终成果为国家数字图书馆标准规范中的《汉字属性字典规范和应用指南》《古籍用字(包括生僻字、避讳字)属性字典规范和应用指南》。
另外还包括“商周铜器铭文知识库”项目和中华经典古籍库。“商周铜器铭文知识库”以《殷周金文集成(修订增补本)》和《殷周金文集成引得》为基础建立,为用户提供金文文献的阅读、检索和统计的多样化服务。中华经典古籍库,利用中华书局的已有资源,建立整理本古籍全文检索和阅读系统。初期资源总量1.5亿字,300余种书,将全文数据和图书原版图像整合,用户可查看原书的版式信息。提供自动引用功能和必备的辅助工具。
最后是“中华字库”工程。该工程为国家十一五、十二五重点文化产业项目,由新闻出版署委托中国出版集团承担。中华书局承担第12包“宋元刻本用字”和第16包“现代的汉语出版物用字、专门用字、非字符号的搜集与整理”项目。
- 相关新闻:
- ·老牌印刷出版社中华书局进军动漫领域 2012-08-23 09:34:58.0
- ·中华印刷成立100周年纪念大会在沪举行 2012-07-25 08:44:04.0
- ·??????? ?????? 2012-06-04 10:36:04.0
- ·中华书局在香港举办100周年志庆酒会 2012-05-31 11:05:57.0
- 关于我们|联系方式|诚聘英才|帮助中心|意见反馈|版权声明|媒体秀|渠道代理
- 沪ICP备18018458号-3法律支持:上海市富兰德林律师事务所
- Copyright © 2019上海印搜文化传媒股份有限公司 电话:18816622098