今日排行

本周排行

本月排行

: 【供应】全自动停回转

: 【供应】玛莱宝油墨

胶印油墨

胶印材料

丝印材料

从美国《新闻周刊》的涅磐看出版印刷前景

2012-10-25 09:29:51.0 来源：The Daily Beast 译者：Gloria Chen 责编：喻小唛

摘要：: 强调新闻业电子化的重要意义以及电子化现有的缺点，这是非常重要的。我们让《新闻周刊》“变形”，不等于跟它说“再见”。我们仍然要担负起把《新闻周刊》和整个新闻业以这种新的形式发展下去的责任。这个改革不是为了振兴新闻业的某一品牌，而是向整个印刷出版发行行业发起的挑战。

更多精彩资讯>>

小C专访｜正博总经理范

小C专访·炜冈股份董事

　　【CPP114】讯：有着80年悠久历史的美国第二大新闻类杂志《新闻周刊》决定停止发行印刷版杂志，全面转向数字化发行。我们看看《新闻周刊》的母公司，The Daily Beast 网站专栏作家Andrew Sullivan解释，为什么《新闻周刊》放弃印刷版是件好事。以下是根据原文的翻译。

    我个人的思想也是逐渐转变的。一年前，我仍是每天清晨收到用蓝色塑料袋包着的纸质的《纽约时报》。它们经常被堆在我的工作室里，读过的，读了一半的，只浏览过的，亦或认真做过笔记的。直至几年前，我也是在读真正的纸质的书，后来才换成相比之下更便宜，轻便的电子书。后来，在我居住的普罗温斯顿，纸质《纽约时报》的订阅和寄送变得异常麻烦，于是我在那个夏天开始试着在平板电脑上阅读。现在，我几乎所有的阅读都是在iPad上完成的。当我在阿西乐快线两排座位之间的过道上溜达的时候，看到那么多的人都在用平板电脑或者笔记本电脑阅读；很少的那么几个人在看着纸印刷版的报纸和杂志，那种感觉就像他们“鸡立鹤群”，像是在手机变得如此小巧的今日看见有人还在用80年代那古老的，板砖一样的“大哥大”。值得一提的是，30岁以下的人几乎没人在读印刷版的报纸和杂志。总有一天，当我们看到电影里的人物还在读印刷版的报纸和杂志的时候，会暗自好笑。从个这个角度上讲，我似乎觉得印刷版的报纸和杂志在现今社会简直是个“笑话”，像是卡通片里的那只草原狼Wile E Coyote 的三条腿在峭壁上腾空了几秒钟一样搞笑。那三条腿就悬在那儿，下面没有任何东西接着他，这个腾空过后就是掉进万丈深渊。

    这就是为什么在《新闻周刊》的一期栏目里，我被问及对印刷版和电子版的看法的时候，我敦促同业尽可能快的完成这次飞跃。我们这样来看：在12年前我就选择了用电脑输入代替纸张。我慢慢的开始接受在线写作，先是写博客，到后来的网络杂志。虽说在我看来，印在纸张上的周刊杂志是一个过时的玩意，但真正做出这种转变需要很大的勇气。对于单个的人来讲，可能是一夜之间的事，但是对于一个企业来讲，就有诸多不便，困难重重了。这就是为什么我认为，相比较而言，出版企业想做到“无纸化”发行，要比单个人在网上晒作品难多了。这也就是为什么卓奇新闻网和哈芬顿邮报都以自然人的名义而不是以公司的名义注册经营。当出版业发展到让读者在网络上阅读的时候，那么读者面对的就是单个的人，而不是面对整个出版公司了。大众媒体迄今为止只加速发展了这一种以单个的人为主体的传播方式，例如，人们在自己Facebook 的主页上发表小型的博文，用电子邮件、社交网站或是微博发送、发表文学作品、帖子或者一些零碎的言论等等。

    当书报亭像书店一样被历史潮流残酷的淹没之时，我开始问自己：杂志到底是什么？它是否能在网络上长存？“杂志”曾经以这样一种形式存在了三个世纪，那就是：一群人在一个编辑的作用下，被纸张和订书钉维系在一起，相互附随。我直观地认为90年代人们看《新共和》杂志的时候都很喜爱撰稿人TRB的作品、或是上面的一些日记体短文以及杂文，而不喜欢“钻研”上面那些长达一万两千多字的老套的犹太神学评论。但是，它们是装订在一起的，你除了为那些活泼有趣的专栏买单，还要把这些枯燥无趣的文章也照单全收，因为这个栏目与遮天蔽日的神学评论是印刷在一起的。