关于加快我国新闻出版业走出去若干意见(全文)
2012-01-11 09:55:02.0 来源:中国新闻出版网 责编:江佳
- 摘要:
- 为深入贯彻党的十七届六中全会精神,落实《新闻出版业“十二五”时期发展规划》及《新闻出版业“十二五”时期走出去发展规划》,切实提升我国新闻出版业的国际竞争力、传播力和影响力,推动新闻出版强国建设,现就进一步推动新闻出版业走出去提出如下意见。
二、进一步优化新闻出版资源配置
1.支持出版传媒企业创办完全面向国际市场的外语类期刊,并配置相应出版资源。
2.对完全针对国外外语市场开展出版业务的非公有制企业、中外合资企业给予特殊扶持政策。
3.对新增的科技类中外版权合作期刊,须确保每期有不低于10%的原创中国内容被国外合作期刊转载;对续批的中外版权合作期刊,社科类须确保每期有不低于15%、科技类须确保每期有不低于10%的原创中国内容被国外合作期刊转载。
4.在出版单位等级评估办法中原有“版权输出数量”指标的基础上,同时增加新闻出版产品与服务出口年收入、从事国际业务拓展人员数量两项走出去相关指标,并相应增加权重比例。
5.在国家“十二五”重点出版物选题规划中增加走出去选题的数量和品种。
6.对版权贸易输出与引进逆差超过1∶3的新闻出版企业实行重点监控,采取有效措施促使其改善版权贸易结构。
7.在新闻出版单位高级职称评审条件中增加走出去的相关考评内容。
8.鼓励和支持有条件、有实力的网络出版单位努力开拓国际市场,研发、出版适应国际市场需要的、能够产生稳定境外流量的数字、网络出版产品;鼓励和支持有国际在线内容增值服务市场需求的网络出版单位建立境外服务网站,力争“十二五”末,一批重点网络出版服务单位境外收入占单位年营业额的10%以上。
9.每年承接境外印刷加工业务占企业主营业务量30%以上,且年度对外加工业务营业额在2000万美元以上的印刷企业可以认定为国家印刷复制示范企业。
10.加强对出版物进出口经营单位的量化考核,年度出口金额增长幅度须大于进口金额增长幅度,并按出口实绩配置进口权限。
三、大力实施重点工程
1.“经典中国”国际出版工程。采用项目管理方式资助外向型优秀图书选题的翻译、出版、推广,以版权输出和合作出版等方式,实现对外出版发行,提高中国出版物国际竞争力;鼓励面向国际市场推广弘扬社会主义核心价值体系、展示中华文化独特魅力、反映当代中国精神风貌和学术水准的优秀出版物。
2.中国图书对外推广计划。以翻译费资助方式,鼓励国外出版机构翻译出版优秀中国图书。重点推荐反映中国当代社会政治、经济、文化等各个方面发展变化,有助于国外读者了解中国、传播中华文化的著作;反映国家自然科学、社会科学等领域重大研究成果的著作;介绍中国传统文化、文学、艺术等具有文化积累价值的著作。
1.支持出版传媒企业创办完全面向国际市场的外语类期刊,并配置相应出版资源。
2.对完全针对国外外语市场开展出版业务的非公有制企业、中外合资企业给予特殊扶持政策。
3.对新增的科技类中外版权合作期刊,须确保每期有不低于10%的原创中国内容被国外合作期刊转载;对续批的中外版权合作期刊,社科类须确保每期有不低于15%、科技类须确保每期有不低于10%的原创中国内容被国外合作期刊转载。
4.在出版单位等级评估办法中原有“版权输出数量”指标的基础上,同时增加新闻出版产品与服务出口年收入、从事国际业务拓展人员数量两项走出去相关指标,并相应增加权重比例。
5.在国家“十二五”重点出版物选题规划中增加走出去选题的数量和品种。
6.对版权贸易输出与引进逆差超过1∶3的新闻出版企业实行重点监控,采取有效措施促使其改善版权贸易结构。
7.在新闻出版单位高级职称评审条件中增加走出去的相关考评内容。
8.鼓励和支持有条件、有实力的网络出版单位努力开拓国际市场,研发、出版适应国际市场需要的、能够产生稳定境外流量的数字、网络出版产品;鼓励和支持有国际在线内容增值服务市场需求的网络出版单位建立境外服务网站,力争“十二五”末,一批重点网络出版服务单位境外收入占单位年营业额的10%以上。
9.每年承接境外印刷加工业务占企业主营业务量30%以上,且年度对外加工业务营业额在2000万美元以上的印刷企业可以认定为国家印刷复制示范企业。
10.加强对出版物进出口经营单位的量化考核,年度出口金额增长幅度须大于进口金额增长幅度,并按出口实绩配置进口权限。
三、大力实施重点工程
1.“经典中国”国际出版工程。采用项目管理方式资助外向型优秀图书选题的翻译、出版、推广,以版权输出和合作出版等方式,实现对外出版发行,提高中国出版物国际竞争力;鼓励面向国际市场推广弘扬社会主义核心价值体系、展示中华文化独特魅力、反映当代中国精神风貌和学术水准的优秀出版物。
2.中国图书对外推广计划。以翻译费资助方式,鼓励国外出版机构翻译出版优秀中国图书。重点推荐反映中国当代社会政治、经济、文化等各个方面发展变化,有助于国外读者了解中国、传播中华文化的著作;反映国家自然科学、社会科学等领域重大研究成果的著作;介绍中国传统文化、文学、艺术等具有文化积累价值的著作。
- 相关新闻:
- ·备受关注的新闻出版业“走出去”十条新政 2012-01-10 16:30:24.0
- ·??????????????????? 2012-01-10 09:13:00.0
- ·入世十年 印刷企业走出去的艰难蜕变 2011-12-29 13:36:43.0
- ·-HpL瞹-鼸? 2011-12-27 10:12:40.0
- 关于我们|联系方式|诚聘英才|帮助中心|意见反馈|版权声明|媒体秀|渠道代理
- 沪ICP备18018458号-3法律支持:上海市富兰德林律师事务所
- Copyright © 2019上海印搜文化传媒股份有限公司 电话:18816622098